Clicca qui      
Rural properties for sale in Europe
We suggest you to choose your search engine to make the best searches
You can make any kind of search by only one click
 
Cerca - Suche - Cherche - Search - Bùsqa - Cauta - Zoek

Here below you can find some selected properties in France, in Italia and in Croatia
 

SEARCH BY ONLY ONE CLICK YOUR RURAL PROPERTY FOR SALE IN EUROPE

Rustico da 142.000 euro. Località: France > Auvergne > Puy-de-Dôme > Pontaumur (in posizione: vicino a centro abitato) con vista monti adatto a agriturismo in condizioni 'Completamente ristrutturato'
Codice scheda: 1009
Codice inserzionista: habouzit

Descrizione dell'offerta: Text I, F, GB, D

PROPRIETA DI CAMPAGNA CON CIRCA 3500 MQ DI TERRENO
Auvergne, 50 km all'ovest di Clermont-Ferrand (aeroporto internazionale), nella bella regione delle Combrailles, ai bordi di una frazione, bel paesaggio di collina (prati, boschi, laghi, stagni), ambiente naturale intatto, bella vista, zona di passeggiate, pesca, caccia, biking.
Composta da : casa d'abitazione completamente riattata, con soggiorno/sala da pranzo, salotto, cucina arredata, 3 camere da letto, cantina - Antico forno per il pane trasformato in locale multiuso, - Fienile . Il tutto in ottime condizioni.
Terreno cintato con pozzo.

La nostra agenzia tratta la vendita anche di maisons de maitre, manoirs, chateaux ed altro.


BEAUTIFUL COUNTRY PROPERTY SET ON APPROXIMATELY 3.500 SQ METRES LAND
Auvergne, 50 km toward west Clermont-Ferrand (int. airport), in the peaceful Combrailles area, located on the edge of a hamlet, splendid hilly landscape (meadows, forests, lakes), unobstructed view, walking, fishing, biking area.
Including : Stone-built dwelling, entirely renovated : living/dining, lounge, outfitted kitchen, 3 bedrooms. - stone-built bread-oven converted in storage and additional room. - stone-built barn.
In very good order. Fenced in land with well.

If you want to buy a rural property, a castle, a country house, a mill, a cottage, a building plot, a land, you can contact us.


BELLE PROPRIETE DE CAMPAGNE SUR ENVIRON 3.500 M2 DE TERRAIN Auvergne, 50 km à l'ouest de Clermont-Ferrand, dans la belle région des Combrailles, située en bordure de

hameau, bel environnement vallonné (prairies, forêts, lacs, étangs), vue dégagée, région de randonnée, de pêche et de chasse.
Comprenant : maison d'habitation en pierre, entièrement rénovée, avec séjour/salle à manger, salon, cuisine aménagée, 3 chambres - cheminée et poutres - four à pain en pierre, rénové - grange en pierre. Le tout en très bon état.
Terrain attenant clôturé avec puits.


LANDLIEGENSCHAFT AUF UNGEFÄHR 3500 QM LAND
Auvergne, , 50 Km westlich von Clermont-Ferrand (int. Flughafen), in der friedlichen Gegend der Combrailles, am Rande eines ruhigen Weilers, schöne Hügellandschaft (Weiden, Wälder, Teiche und Seen), offene Aussicht, Wander- und Fischengegend, Biking,Bestehend aus : Wohnhaus Wohn- und Esszimmer , Salon, eingerichtete Küche, 3 Schlafzimmer, Keller - Brotofen in zusätzlichen großer Mehrzweckraum umgebaut - Scheune - alles in gutem Zustand. Flaches, umzäuntes Land mit Brunnen. In sehr gutem Zustand.


Rustico da 108.000 euro. Località: France > Auvergne > Haute Loire > Auzon (in posizione: in borgata) con vista monti in condizioni 'Completamente ristrutturato'
Codice scheda: 1015
Codice inserzionista: habouzit

Descrizione dell'offerta: BELLA CASA CARATTERISTICA DI BORGO, RIATTATA
situata nel centro storico di uno dei piu' bei villaggi di Francia, con vista imprendibile sulla valle.
Struttura "a torre", con sei piani, circa 120 mq abitabili, 2 camere, piccolo giardino. In perfetto stato.
___________________________________________________

BELLE MAISON DE BOURG DE CARACTERE, RENOVEE
située dans le centre historique d'un des plus beaux villages de France, avec vue dégagée sur la vallée, dans un environnement vallonné, préservé.
Structure "à tour", sur six niveaux, env. 120 m2 habitables (2 chambres), jardinet, chauffage central au fuel. Etat neuf.
___________________________________________________

CHARMING, BEAUTIFUL TIPICAL RENOVATED VILLAGE HOUSE
in the center of one of the most beautiful village of France, view on the valley, hilly unspoilt surroundings.
Built like a tower (6 levels), appr. 120 sq mts living space (2 bedrooms). Small garden. Oil central heating. In very good order.


Rustico da 142.000 euro. Località: France > Auvergne > Puy-de-Dôme > Pontaumur (in posizione: vicino a centro abitato) con vista monti adatto a agriturismo in condizioni 'Completamente ristrutturato'
Codice scheda: 1009
Codice inserzionista: habouzit

Descrizione dell'offerta: Text I, F, GB, D

PROPRIETA DI CAMPAGNA CON CIRCA 3500 MQ DI TERRENO
Auvergne, 50 km all'ovest di Clermont-Ferrand (aeroporto internazionale), nella bella regione delle Combrailles, ai bordi di una frazione, bel paesaggio di collina (prati, boschi, laghi, stagni), ambiente naturale intatto, bella vista, zona di passeggiate, pesca, caccia, biking.
Composta da : casa d'abitazione completamente riattata, con soggiorno/sala da pranzo, salotto, cucina arredata, 3 camere da letto, cantina - Antico forno per il pane trasformato in locale multiuso, - Fienile . Il tutto in ottime condizioni.
Terreno cintato con pozzo.


BEAUTIFUL COUNTRY PROPERTY SET ON APPROXIMATELY 3.500 SQ METRES LAND
Auvergne, 50 km toward west Clermont-Ferrand (int. airport), in the peaceful Combrailles area, located on the edge of a hamlet, splendid hilly landscape (meadows, forests, lakes), unobstructed view, walking, fishing, biking area.
Including : Stone-built dwelling, entirely renovated : living/dining, lounge, outfitted kitchen, 3 bedrooms. - stone-built bread-oven converted in storage and additional room. - stone-built barn.
In very good order. Fenced in land with well.


BELLE PROPRIETE DE CAMPAGNE SUR ENVIRON 3.500 M2 DE TERRAIN Auvergne, 50 km à l'ouest de Clermont-Ferrand, dans la belle région des Combrailles, située en bordure de

hameau, bel environnement vallonné (prairies, forêts, lacs, étangs), vue dégagée, région de randonnée, de pêche et de chasse.
Comprenant : maison d'habitation en pierre, entièrement rénovée, avec séjour/salle à manger, salon, cuisine aménagée, 3 chambres - cheminée et poutres - four à pain en pierre, rénové - grange en pierre. Le tout en très bon état.
Terrain attenant clôturé avec puits.


LANDLIEGENSCHAFT AUF UNGEFÄHR 3500 QM LAND
Auvergne, , 50 Km westlich von Clermont-Ferrand (int. Flughafen), in der friedlichen Gegend der Combrailles, am Rande eines ruhigen Weilers, schöne Hügellandschaft (Weiden, Wälder, Teiche und Seen), offene Aussicht, Wander- und Fischengegend, Biking,Bestehend aus : Wohnhaus Wohn- und Esszimmer , Salon, eingerichtete Küche, 3 Schlafzimmer, Keller - Brotofen in zusätzlichen großer Mehrzweckraum umgebaut - Scheune - alles in gutem Zustand. Flaches, umzäuntes Land mit Brunnen. In sehr gutem Zustand.


Gruppo di rustici da 395.000 euro. Località: France > Limousin > Creuse > St. Oradoux de Chirouze (in posizione: vicino a centro abitato) con vista campagna adatto a agriturismo in condizioni 'Completamente ristrutturato'
Codice scheda: 1004
Codice inserzionista: habouzit

Descrizione dell'offerta: TXT F + GB
BELLE PROPRIETE DE CARACTERE AVEC 2 ANCIENNES MAISONS MITOYENNES ET UNE GRANGE -

PARFAITEMENT RENOVEES AVEC SOIN ET MATERIAUX NOBLES

Aux abords d'un minuscule hameau tranquille, dans une très belle région vallonnée, en pleine nature, environnement préservé (bois, prairies, étangs et lacs - zone de chasse et de pêche, promenades, biking, activités en plein air).

Comprenant :
• Une maison en granit, sur 3 niveaux, avec au rez-de-chaussée un séjour-salon (pierres et poutres apparentes, grande cheminée en pierre), salle à manger/cuisine aménagée avec porte fenêtre donnant sur la terrasse, chaufferie, cellier/débarras avec placards, wc - au premier étage 2 chambres à coucher, une salle d'eau, une salle de bain et un wc - au deuxième étage deux chambres mansardées (une avec lavabo) avec poutres apparentes et velux - cave en pierre
• Une deuxième maison attenante en granit, sur deux niveaux, avec au rez-de-chaussée un séjour/salon avec grande cheminée avec four, coin cuisine-bar,un local garde-manger, placard-débarras, chaufferie/buanderie et un local débarras avec puits - à l'étage deux chambres mansardées, une salle d'eau, wc.
• Une ancienne grange restaurée avec 2 garages indépendants pour 2 voitures chacun.

En parfaites conditions, état neuf. Matériaux de qualité ; toit en lauzes et ardoise, boiseries en chêne massif, doubles vitrages, chauffage central au gaz (indépendant pour chaque maison).Central Massif - Creuze Department (Limousin) - close to Giat.

LOVELY PROPERTY WITH 2 RENOVATED, IN GRANIT STONE BUILT, SEMIDETACHED HOUSES AND A RENOVATED BARN

On the edge of a very small peaceful hamlet lost in the greenery in a beautiful hilly landscape, unspoilt surroundings (woods, meadows, lakes - walking, biking, fishing, etc)

Including :
• A 100 years old in granit stone built and renovated 3 storey house, with on the ground floor a large living (stones and beams, large open fire place) ; dining-room/kitchen with french windows to the terrace, heating room, storage room, toilet - on the first floor : 2 bedrooms, a shower, a bathroom and a toilet - on the second floor 2 attic rooms (one with washbasin) with beams - Cellar.
• A second in granit stone built and renovated 2 storey house, 110 years old, with on the ground floor a living/lounge with large open fire place and a kitchen-bar, a cellar, heating and laundry room, storage room with a well - on the second floor 2 attic bedrooms, a shower, a toilet.
• An old barn converted in 2 independant garages each one for 2 cars.
In very good order (new). Careful renovated with the best material, parquets and doors in massif oak, double glazing, central gas heating (independent for each dwelling).


Gruppo di rustici da 105.000 euro. Località: France > Auvergne > Puy-de-Dôme > Giat (in posizione: vicino a centro abitato) con vista campagna adatto a agriturismo in condizioni 'Da ristrutturare'
Codice scheda: 1002
Codice inserzionista: habouzit

Descrizione dell'offerta: TXT F, GB, I, D

MAISON EN PIERRE A RESTAURER ET BELLE ETABLE-GRANGE A AMENAGER
bel environnement calme.
Maison sur deux étages avec au rez-de-chaussée : cuisine, souillarde, salle de bain et 2 chambres ; à l'étage 4 chambres ; grenier au dessus et 4 caves voûtées. Structure en bon état. Toit en tuiles mécaniques.
Bâtiment d'exploitation composé d'étable et grange au-dessus. Très belle charpente. Toit en ardoise.
Remise en pierre et bois. Puits.
Beau potentiel - Adapté pour transformation en gîte.

 

STONE BUILT HOUSE TO RESTORE AND STABLE/BARN TO CONVERT - 3100 SQ MTS LAND
Detached, beautiful hilly and peaceful surroundings (walking, biking, ski, hunting, fishing) - 20 minutes from the Sancy ski ressort.
2 storey stone built dwelling with on the ground floor : kitchen, back kitchen, bathroom and 2 rooms ; upstairs 4 bedrooms ; attic ; 4 vaulted cellars. Structure in good order. Tiles roofing.
Stable/barn with a splendid roof timberwork. Slate roofing.
Stone and wood sheed. Well.
Important potential - ideal to be converted in B&B or gite.


ANTICA CASA D'ABITAZIONE DA RIATTARE E GRANDE STALLA/FIENILE DA RIATTARE - 3100 MQ DI TERRENO
Isolato all'entrata di una frazione situata nel bel paesaggio di collina delle Combrailles (escursioni, biking, sport invernali, pesca, caccia) - 20 minuti dalle piste di sci del Sancy.
Casa d'abitazione a 2 piani con cucina, bagno, 2 vani, 4 camere da letto, 4 cantine a volta, soffitta. Struttura in buono stato.
Stalla/fienile con splendida travatura e tetto in ardesia. Rimessa in legno e pietra. Pozzo.
Ideale per agriturismo.

 

IN NATURSTEIN GEBAUTES WOHNHAUS ZUM RENOVIEREN UND STALL/SCHEUNE ZUM AUSBAUEN - 3100 QM LAND
Abgelegt am Rande eines Weilers, in einer schönen ruhigen Hügellandschaft (Wandern, Biking, Ski, Fischen, Jagen) - 20 Minuten von den Sancy Skipisten.
2-stockiges Wohnhaus mit Küche, Bad, 2 Zimmer, 4 Schlafzimmer ; 4 gewölbte Keller ; Dachstock. Strukturell in gutem Zustand.
Stall/Scheune mit ausserordentlich schönem Dachstuhl. Schieferdach.
Stein- und Holzschuppen. Brunnen.


Rustico da 46.000 euro. Località: France > Limousin > Creuse > St. Oradoux de Chirouze (in posizione: vicino a centro abitato) con vista campagna in condizioni 'Da ristrutturare'
Codice scheda: 1006
Codice inserzionista: habouzit

Descrizione dell'offerta: TXT F, I; GB, D

BELLE GRANGE SUR ENV. 2000 M2 DE TERRAIN
Limousin, Creuze, à la limite avec l’Auvergne, 70 km à l’ouest de Clermont-Ferrand, à 18 km d’une sortie d’autoroute.

En bordure d’un petit hameau, au calme, nature préservée, beau paysage vallonnée (prairies, bois, étangs, lacs), à 5 km d’un étang avec plage, à 50 min. des pistes de ski du Sancy.
Dimensions au sol env. 30m/10m, structure saine, toiture correcte et va être re-suivie, belle pierre. Eau et électricité sur place.


BEL FIENILE/STALLA SU CIRCA 2000 MQ DI TERRENO
Nel Limousin, ai confini con l’Auvergne, 70 km all’ovest di Clermont-Ferrand (aeroporto internazionale), a 18 km da uno svincolo autostradale – ai bordi di una piccola frazione, in piena natura, tranquillità, natura intatta (pascoli, foresti, stagni, laghi – zona di pesca e caccia) – a 5 km da un laghetto con spiaggia, 50
minuti dalle piste di sci del Sancy.
Circa 300 m2 superficie al suolo, struttura sana, acqua et elettricità a 10 metri.


BEAUTIFUL BARN SET ON APPR. 2000 SQ MTS LAND
Limousin, Creuze, close to the Auvergne, 70 km toward west Clermont Ferrand (int.
airport), 18 km from a highway exit.
On the edge of a very quiet small hamlet, beautiful hilly landscape, unspoilt surroundings (meadows, forests, lakes), 5 km from a lake with beach, 50 min from the
Sancy ski slopes.
Approximately 300 sq mts ground area, walls and roof soon. Water and electricity 10 mts from the building.


SCHÖNE SCHEUNE, UNG. 2000 QM LAND
Limousin, Creuze, an der Grenze mit der Auvergne, 70 KM westlich von Clermont-Ferrand
(int. Flughafen), 18 KM von einer Autobahnausfahrt.
Am Rande eines kleinen ruhigen Weilers gelegen, 5 KM von einem kleinen See mit Strand,
50 Min. von den Sancy Skipisten.
Ungefähr 300 QM Grundlfäche, Struktur in gutem Zustand. Strom und Wasser 10 Meter vom Gebäude.


Albergo rustico da 685.000 euro. Località: France > Auvergne > Haute Loire > Langeac (in posizione: in borgata) con vista campagna adatto a albergo in condizioni 'Completamente ristrutturato'
Codice scheda: 1017
Codice inserzionista: habouzit

Descrizione dell'offerta: AFFAIRE !! FONDS DE COMMERCE ET MURS AU PRIX DES MPURS !!

HOTEL-RESTAURANT ** 22 CHAMBRES
beau produit de qualité, parfaitement outillé, 150 m2 habitables, en excellent état, aux normes, licence IV, accès pour handicapés - exploitable de suite - grande terrasse de 230 m2 et parking pour 34 voitures. Aux normes jusqu'en 2011

+ LOGEMENT DE STANDING

récent, spacieux, 250 m2 habitables en duplex (4 chambres), grande terrasse couverte (salon d'été), autre terrasse donnant sur le jardin clos ; annexe avec salle de gym ; garage pour 3 voitures - pourrait être utilisé comme gite.

___________________________________________________

AFFARE !! AVVIAMENTO, ATTREZZATURA, STABILE PER IL PREZZO DELLO STABILE !!

ALBERGO-RISTORANTE ** 22 CAMERE
bel prodotto di qualità, perfettamente attrezzato, 750 mq abitabili, in ottimo stato, conforme alle
norme et ai regolamenti, licenza alcool, agibile agli handicappapti - attualmente in attività : puo'
essere gestito immediatamente.
Grande terrazza di 230 mq ; posteggio per 34 macchine.

+ ALLOGGIO DI STANDING
costruito recentemente, spazioso : 250 mq (4 camere), grande terrazza coperta (sala d'estate) + una
terrazza che da sul giardino cintato ; annesso con sala fitness ; garage per 3 macchine - potrebbe essere utilizzato per agriturismo.


Rustico da 178.000 euro. Località: France > Auvergne > Puy-de-Dôme > Avèze (in posizione: vicino a centro abitato) con vista monti in condizioni 'Parzialmente ristrutturato'
Codice scheda: 1034
Codice inserzionista: habouzit

Descrizione dell'offerta: TXT I, F,

PROPRIETA DI CAMPAGNA? 1,8 ettari di terreno, a 15 minuti dalle piste di sci del Sancy, 10 min. da un
gran lago con spiagge e possibilità di sports nautici, ai bordi di una frazione tranquilla.
La proprietà è composta da : un
a casa d'abitazione riattata 15 anni fa, 180 m² superficie abitabile ( 4 camere) - Garage - Fienile - Forno - Pozzo.

PROPRIETE DE CAMPAGNE SUR 1,8 HECTARES DE TERRAIN, à 15 min. des pistes de ski du Sancy, à 10 minutes 'un grand lac avec pplpages et activités nautiques, à 20 km d'une sortie d'autoroute, aux abords d'un hameau tranquille - Comprenant :
MAISON D'HABITATION rénovée il y a 15 ans, 180 m² habitables(4 chambres) - GARAGE - GRANGE - FOURNIL
AVEC ATELIER - PUITS


Rustico da 208.000 euro. Località: France > Auvergne > Cantal > Champs sur Tarentaine (in posizione: isolato) con vista monti in condizioni 'Completamente ristrutturato'
Codice scheda: 1045
Codice inserzionista: habouzit

Descrizione dell'offerta: TXT F GB I

SUPERBE MAISON DE CAMPAGNE (GRANGE ENTIEREMENT RENOVEE) SUR 3 HECTARES DE TERRAIN ET 2 PETITS ETANGS
en pleine nature, calme, isolée, nature préservée, paysage splendide - située dans le parc naturel du
Livradois-Forez.
Comprenant sur deux niveaux : grande pièce à vivre (env.50 m²) avec cheminée, poutres, coin cuisine - 3

chambres, salle de bain, wc. Terrasse sur le devant avec jacuzzi. Climatisation. Bonne isolation.
Structure en parfait état - aménagement intérieur de bon goût. Maison agréable à vivre.
Possibilité de transformer les deux petits étangs dans un grand plan d'eau (2 sources sur le terrain).
________________________________________________

SPLENDIDA CASA DI CAMPAGNA (FIENILE RIATTATO NEL RISPETTO DELLO STILE LOCALE CON MATERIALI DI QUALITA)

- 3 ETTARI DI TERRENO CON 2 PICCOLI STAGNI
isolata in piena natura, tranquillità, natura intatta, bel paesaggio, situata nel parco naturale del
Livradois-Forez.
Su due livelli : grande soggiorno (50 m²) con angolo cucina, camino, travi - 3 camere da letto, bagno -

wc.
Terrazza con jacuzzi sul davanti con vista sugli stagni.
In perfetto stato - arredata con gusto - casa facile da vivere.
Possibilità di trasformare i due piccoli stagni in uno stagno grande (2 sorgenti sul terreno).
__________________________________________________

SPLENDID RENOVATED STONE BARN ON 3 HECTARES OF LAND AND 2 PONDS
Lost in the greenery, unspoilt surroundings, beautiful view - located in the Livradois-Forez nature

park - 90 km from an int. airport (Ryanair in 2008).
On 2 levels : big room (around 50 sq mts) with kitchen and living/dining room, open fire place, beams -
3 bedrooms, bathroom and toilets. Terrace with jacuzzi on the front of the house with view toward the ponds. In perfect condition, renovated in the style of the region with good quality materials.


Rustico da 245.000 euro. Località: France > Auvergne > Puy-de-Dôme > Avèze (in posizione: isolato) con vista monti adatto a agriturismo in condizioni 'Parzialmente ristrutturato'
Codice scheda: 1042
Codice inserzionista: habouzit

Descrizione dell'offerta: TXT F, I, GB

ANCIEN CORPS DE FERME RENOVE AVEC 5,5 HECTARES DE TERRAIN ET UN RUISSEAU
à une demi heure des pistes de ski du Sancy - très bel environnement vallonné, isolé, au calme, belle
vue dégagée.
Partie habitation env. 140 m² habitables partiellement rénovés (cheminée, poutres, 5 chambres) -
Grange/étable en pierre sous le même faîtage, env. 90 m² au sol - Bergerie utilisée comme garage.
___________________________________________________

ANTICA FATTORIA, PARZIALMENTE RIATTATA, CON 5,5 ETTARI DI TERRENO E RUSCELLO
a 30 minuti dalle piste di sci del Sancy, 50 minuti dall'aeroporto internazionale di Clermont-Ferrand
(Ryanar in 2008) - natura splendida, bella vista. Abitazione di circa 140 m² abitabili (camino, travi,
5 camere) - Fienile/stalla di circa 90 m² superficie al suolo. Muri e tetto in buone condizioni.
___________________________________________________

OLD FARM HOUSE PARTIALY RENOVATED WITH 5,5 HECTARES OF LAND AND A RIVER
30 min. from the Sancy ski ressort, 50 min. from the int. airport of Clermont-Ferrand (Ryanair in 2008)
- beautiful surroundings, great view. Dwelling 140 sq mts living space (open fire place, beams, 5 bedrooms) - Barn/stable approximately 90 sq mts ground area. Walls and roof in good condition.


Rustico da 115.000 euro. Località: France > Auvergne > Puy-de-Dôme > Condat-en-Combrailles con vista campagna in condizioni 'Completamente ristrutturato'
Codice scheda: 1050
Codice inserzionista: habouzit

Descrizione dell'offerta: MAISON DE CAMPAGNE DE CARACTERE RENOVEE, AVEC DEPENDANCE ET TERRAIN DE 1200 M²
60 km à l'ouest de Clermont-Ferrand (aéroport international - Ryanair en 2008), 40 min des pistes de
ski du Sancy, 10 min. d'un plan d'eau aménagé avec plage - bel environnement préservé, en bordure d'un
petit hameau calme.
Maison d'habitation sur deux niveaux, 140 m2 habitables (grande pièce à vivre, grand salon, 4
chambres), grenier aménageable, cave. 3 cheminées, dont une monumentale en pierre de Volvic, poutres. Remise. Toit en ardoise en très bon état.


Rustico da 189.000 euro. Località: France > Auvergne > Puy-de-Dôme > Billom (in posizione: in centro abitato) in condizioni 'Parzialmente ristrutturato'
Codice scheda: 1052
Codice inserzionista: habouzit

Descrizione dell'offerta: TXT F GB

ANCIENNE MAISON DE FAMILLE TYPIQUE AVEC GRANGE ATTENANTE ET ANNEXES - SIR 1343 M² DE TERRAIN CLOTURE
30 min. à l'est de CLERMONT FERRAND, et de son aéroport int. (Ryanair en 2008), dans un petit hameau
calme, bel environnement naturel, dans le parc du Livradois-Forez, paysage vallonné.
Maison en pierre avec du charme, sur deux niveaux et demi (cuisine, séjour, 4 chambres, débarras) -
combles aménageables.
Grange/étable en pierre, à usage de garage, atelier et débarras.
Remise en pierre attenante
__________________________________________________

ANCIENT STONEBUILT HOUSE, PARTIALLY RENOVATED, WITH ANNEXED BARN AND OUTBUILDINGS - SET ION 1343 SQ MTS

LAND
in the Livradois-Forez nature park, 30 min. to the East of Clermont-Ferrand, int. airport (Ryanair in
2008), 15 km from a motorway exit - set in a small peaceful hamlet, beautiful unspoilt surroundings,
hilly landscape.
Charming 2 storey dwelling (4 bedrooms) - stone built annexed barn/cattle shed to use of garage,
workshop and storage room. Contiguous stone built small outbuilding.
Structures en bon état, l'intérieur de la maison à rafraîchir.
Jardin arboré.


Rustico da 208.000 euro. Località: France > Auvergne > Puy-de-Dôme > Giat (in posizione: vicino a centro abitato) con vista campagna adatto a bed & breakfast in condizioni 'Completamente ristrutturato'
Codice scheda: 1075
Codice inserzionista: habouzit

Descrizione dell'offerta: TXT F GB I

ANCIEN CORPS DE FERME ENTIEREMENT RESTAURE ET TRASFORME EN GITE, AVEC DEPENDANCES, SUR 1,5 HECTARES DE

PARC ET TERRAIN
à 3 km d'un plan d'eau aménagé, 35 km des pistes de ski du Sancy.
Comprenant : une grande pièce de vie / séjour de 120 m² avec coin TV, coin salle à manger, coin bar et
coin cheminée, rénovée avec du charme, cuisine aménagée dans le style rustique, 3 chambres dont une très grande à vocation dormitoire) 2 douches, 3 WC - un petit appartement avec une grande pièce,
cuisine, douche et wc.
Grenier aménageable. Partie grange attenante, rénovée, à usage de remise/dépôt et qui peut être
aménagée. Garage pour deux voitures et atelier attenants. Bâtiment rénové à usage de remise et de bûcher.


OLD STONE FARM HOUSE RENOVATED AS GITE WITH OUTBUILDINGS AND 1,5 HECTARS OF LAND
3 km from a lake, 35 km from the Sancy ski-slopes.
Gite, approximately 280 sq mts living area, including a big opens space, 120 sqmts (living - dining - bar - TV and open fireplace area) ; outfitted kitchen with open fire place ; 3 large bedrooms (one used as dormitory), 2 shower rooms and 3 toilets - An independent flat with living, kitchen and bathroom - Attich which can be converted. Annexed garage for 2 cars with workshop. Renovate old barn space used as storage area. Outbuilding.

VECCHIA FATTORIA IN SASSO, RIATTATA COMPLETAMENTE E TRASFORMATA IN GITE
3 km da un lago, 35 km dalle piste di ski del Sancy.
Gite di circa 280 mq abitabili, con un grande locale di 120 m² (salone, sala da pranzo, bar, angolo TV, angolo camino) - grande cucina rustica, con camino , 3 grandi camere di cui una ad uso di dormitorio, 2 docce, 3 WC. Appartamento che puo' essere indipendente, di un locale, cucina, bagno, wc. Garage per 2
macchine ed a uso di officina. Antico fienile riattato, ad uso di rimessa. Grande costsruzione riattata ad uso di legnaia.

Comprenant : une grande pièce de vie / séjour de 120 m² avec coin TV, coin salle à manger, coin bar et coin cheminée, rénovée avec du charme, cuisine aménagée dans le style rustique, 3 chambres dont une très grande à vocation dormitoire) 2 douches, 3 WC - un petit appartement avec une grande pièce, cuisine, douche et wc.


Rustico da 131.000 euro. Località: France > Auvergne > Puy-de-Dôme > Giat (in posizione: isolato) con vista campagna in condizioni 'Parzialmente ristrutturato'
Codice scheda: 1023
Codice inserzionista: habouzit

Descrizione dell'offerta: TXT F GB I
ANCIEN CORPS DE FERME, PARTIE HABITATION RENOVEE

comprenant 2 habitations et dépendances, sur 9600 m² de terrain, belle vue.


Rustico da 160.000 euro. Località: France > Auvergne > Puy-de-Dôme > Pontaumur (in posizione: isolato) con vista lago in condizioni 'Da ristrutturare'
Codice scheda: 1061
Codice inserzionista: habouzit

Descrizione dell'offerta: Txt F GB I

SITUATION EXCEPTIONNELLE - PROPRIETE DE CAMPAGNE SITUEE DIRECTEMENT SUR LE LAC - AVEC 2 HECTARES DE

TERRAIN
environnement de rêve, vue sur le lac et les collines, comprenant une maison d'habitation à rénover,
une grange, mobil home et cabane de chasse. Structures en bon état, pas d'eau ni d'éléctricité.

EXCEPTIONAL LOCATION!! DIRECTLY ON A LAKE - COUNTRY PROPERTY TO RENOVATE WITH BARN AND 2 CARAVANES, SET

ON 2 HECTARS OF LAND
50 min. from the Sancy ski resort - fantastic unspoilt surroundings, beautiful view on the lake and the
hills. Including a house to fit out (appr 40 sqmts), a barn, 2 caravans and small huntig lodge. No water, no electricity.


DIRETTAMENT SUL LAGO, UBICAZIONE ECCEZIONALE 6 PROPRIETA DI CAMPAGNA DA RIATTARE
con una casa (ca 40 mq), rimessa/fienile (110 m² ca), 2 roulottes ed una piccola capanna per la caccia. Senza elettricità ne acqua corrente.


Albergo rustico da 458.000 euro. Località: France > Auvergne > Haute Loire > Langeac (in posizione: in centro abitato) con vista monti adatto a agriturismo
Codice scheda: 1062
Codice inserzionista: habouzit

Descrizione dell'offerta: Massif du Sancy, au coeur du Mt Dore, à 50 min de Clermont Fd... Immeuble de rapport avec 9 appart meublés classés 2* en 2006. Location toute l'année - En très bon état - Exploitable de suite. Terrasse, cour, garage. A quelques minutes des thermes.

Situated in the "Massif du Sancy", in the heart of Mont Dore town (ski resort and thermal town). 50 kms from Clermont-Ferrand and 15 minutes from a motorway exit.
Building with 9 furnished appartments **. Renting possibility all year round. Garage, yard, terrace.


Rustico da 118.000 euro. Località: France > Auvergne > Puy-de-Dôme > Giat (in posizione: in borgata) con vista campagna adatto a residenza in condizioni 'Non necessita ristrutturazione'
Codice scheda: 1065
Codice inserzionista: habouzit

Descrizione dell'offerta: FR/
Située aux abords d'un hameau rural calme, dans la belle région vallonnée des Combrailles, pêche,
chasse, randonnées, biking, à 10 min. D'un plan d'eau aménagé - 10 min. D'un bourg avec tous commerces et services. •Maison d'habitation sur deux niveaux, rénovée en 2004, env. 90 m² habitables, comprenant au rez-de-chaussée: cuisine aménagée et équipée / séjour, bureau, salle d'eau avec WC, cave- à l'étage: grand palier pouvant faire fonction de salle de jeu et 3 chambres. Structure en bon état - toit en ardoise en bonnes conditions, charpente traitée - chauffage électrique - double vitrage, isolation par laine de verre - fosse septique, possibilité de se raccorder au tout à l'égout qui passe devant la maison. •Ancienne grange/écurie attenante à usage de garage et de remise •Appentis sur l'arrière •Hangar.

EN/
RENOVATED STONE COUNTRY HOUSE WITH OUTBUILDINGS SET ON 2012 SQM OF LAND
Auvergne - Puy-de-Dôme - 60 kms to the West of Clermont-Ferrand (international airport Ryanair) - 25 km
from a motorway exit (A89), 35 min. from the ski resort of the Sancy.
Situated at the end of a small village, in the beautiful area of the Combrailles area where you can go
fishing, hiking, biking - 10 min. of a lake - 10 min. from all amenities
•Stone house, renovated in 2004.
oGround floor: Open kitchen with living room and office area (all open plan), bathroom and toilets. Cellar.

o1st floor: big landing with 3 bedrooms.
structurally in good condition with double glazed windows, connected to the electricity and water -
septic tank installed (possibility to connect to the main sewers)
•Old barn to renovate currently used as a garage and workshop.
More small outbuildings at the back of the house.


Rustico da 120.000 euro. Località: France > Auvergne > Puy-de-Dôme > Giat (in posizione: in borgata) adatto a residenza in condizioni 'Da ristrutturare'
Codice scheda: 1074
Codice inserzionista: habouzit

Descrizione dell'offerta: MASSIF CENTRAL, Creuse limite Puy-De-Dome.
30 km d'Aubusson, 4 km de Giat (tous commerces et services), 30 km d'une sortie d'autoroute.
Propriété avec maison et dépendances en pierre de taille, sur 4 400 m² de terrain.
Dans un très bel environnement naturel (étangs, forêts, paysage vallonné, chasse, pêche).
Comprenant : une maison d'habitation sur deux niveaux (3 chambres), combles aménageables, cave, garage
attenant.
Grange/étable non attenante, ancienne porcherie non attenante.
Belle pierre (granit), maison, garage et étable en bon état, le toit de la porcherie est à resuivre.
Electricité neuve, fosse septique.
Potentiel important.


Rustico da 249.000 euro. Località: France > Limousin > Creuse > La Courtine con vista campagna adatto a investimento in condizioni 'Completamente ristrutturato'
Codice scheda: 1076
Codice inserzionista: habouzit

Descrizione dell'offerta: FR:
Magnifique corps de ferme entièrement rénové et vendu meublé (poss d'être vendu sans les meubles).
Rez-de-chaussée: Cuisine salle à manger d'env. 33 m², salon, salle de bain avec WC, buanderie,
chaufferie, cave.
1er étage: 4 chambres dont une avec salle d'eau, salle de bain avec WC.
Grenier.
Double vitrage, chauffage central au fuel, électricité aux normes,
Piscine couverte, jacuzzi, cabane pour enfant, coin BARBECUE.
Grange/étable à rénové.

EN:
In a small, quite hamlet in the country side. Ideal for nature enthusiastic. 2 minutes from the shops.
Access to the front of the house, the barn and the gardens is by a small loop road off the "main" road
to Merinchal which serves this property and three others.
Ground floor: Kitchen dining room with fire place (21' 6" x 16' 3") - Living room (15' 11" x 11' 8"),
bathroom with toilet, utility room, boiler room, cellar.
1st floor: 4 double bedrooms (one en suite)- bathroom with bath and shower, WC
Convertible attic.
Stable/Barn :barn suitable for conversion overlooking one large garden.
Garden :pool with removable solar gain covers, set amid a large decked area. There is a small Jacuzzi,
a pool/garden shed, a children's play house and a stone purpose built BBQ.


Maison de campagne da 90.000 euro. Località: France > Auvergne > Puy-de-Dôme > Giat (in posizione: vicino a centro abitato) con vista campagna adatto a vacanze in condizioni 'Da ristrutturare'
Codice scheda: 1077
Codice inserzionista: habouzit

Descrizione dell'offerta: FR/
Auvergne - Puy-de-Dôme - A 1 heure de Clermont-Ferrand et son aéroport international, à 30 minutes
d'une sortie d'autoroute (A89) et à 1 heure des pistes de ski du Sancy.
ANCIEN CORPS DE FERME PARTIE HABITATION RENOVEE AVEC TERRAIN ET DEPENDANCES
Dans un petit village calme, idéal pour les ballades à pied ou en VTT (circuit balisé) et pour la pêche
(4 Kms de 2 étangs).
Partie habitation :
Construction en pierre toiture en ardoise (à faire suivre) et charpente en chêne et sapin. Double
vitrage, isolation, fosse septique avec bac à graisse. Pas de chauffage central mais la plomberie pour
les radiateurs est en place.
•Sous-sol : avec compteur d'électricité (aux normes) compteur et ballon d'eau.
•1er étage : Cuisine, salon avec cheminée et bar.
•2em étage : 1 grande chambre, salle de bain avec W.C. Placards.
Environ 59 m² habitable avec dépendance de 180 m², surface au sol. Surface total du terrain de 1161 m²
Grange/étable :
En pierre attenante avec prise électrique dans la grange uniquement.


EN/
Auvergne - Puy-de-Dôme - 1 hour from Clermont-Ferrand and the international airport, 30 minutes from a motorway exit (A89) and 1hour from the ski resort of the Sancy.
OLD RENOVATED FARM HOUSE WITH BARN/STABLES AND 1200 SQM OF LAND.
In a small and quite village ideal for hiking and cycling with a GR right by the house. Perfect for fishing 2 lakes at 4 km.
House:
Stone house with slate roof and oak, pine beams; Double glazed windows, septic tank, electricity rewired. No central heating but pluming is in place to install radiators.
•Ground floor : Electricity and water meter with hotwater balloon.
•1st floor : Kitchen, living room with fire place and bar area.
•2nd floor : 1 big double bedroom. Bathroom and storage cupboards area
Stable/barn :
Built in stone with 1 electricity point in the barn only.
Garden at the back.


Maison de campagne da 137.000 euro. Località: France > Auvergne > Puy-de-Dôme > Giat (in posizione: isolato) con vista campagna adatto a bed & breakfast in condizioni 'Parzialmente ristrutturato'
Codice scheda: 1084
Codice inserzionista: habouzit

Descrizione dell'offerta: FR

Rez-de-chaussée : Pièce à vivre avec cheminée, souillarde, salle d'eau, salon/salle à manger, WC.
1er étage : 5 chambres, dressing.
Grenier aménageable de la surface de la maison.
Cave.
Garage sous la terrasse de la maison.
Chauffage central au fuel. Fosse septique. Toit en ardoise à faire suivre.
2 granges en pierres , 1 atelier.

EN:

Situated in a small and quite hamlet, ideal location for walks, fishing, cycling.

House :
Ground floor: kitchen with fireplace, "souillarde", living/dining room, bathroom, and WC.
1st floor: 5 bedrooms, dressing room.
Convertible attic, cellar and garage under the terrace.
Fuel central heating, septic tank.
The Roof does need to be checked but there are no water leaks.
Outbuildings:
2 stone barns and a workshop.


Casolare da 43.000 euro. Località: Italia > Puglia > Brindisi > Latiano (in posizione: vicino a centro abitato) con vista campagna in condizioni 'Da ristrutturare'
Codice scheda: 220
Codice inserzionista: ligorioimmobiliare

Descrizione dell'offerta: Latiano :
Lamia in pietra, mq. 50, composta da 1 vano. Da ristrutturare, con possibilità di ampliamento. Cisterna, piazzale, energia elettrica, caminetto. Terreno mq. 8.000 con uliveto e frutteto.

Latiano :
Lamia (rural building), 50 sqm, comprises one room. In need of restoration, with the possibility of
extension. Water cistern, courtyard, electricity, open fireplace. Land 8,000 sqm. with olive and fruit trees.

Latiano :
Lamia, met een oppervlakte van 50 m2, bestaande uit 1 kamer. Te restaureren, met de mogelijkheid tot
uitbreiding. Waterput, binnenplaats, electriciteit, open haard. Perceel met een oppervlakte van 8.000 m2 begroeid met olijf- en fruitbomen.

Il nostro catalogo completo all'indirizzo www.rustici.com/cat/ligorioimmobiliare.html


Villa da 87.000 euro. Località: Italia > Puglia > Brindisi > San Vito Dei Normanni (in posizione: vicino a centro abitato) con vista campagna in condizioni 'Da ristrutturare'
Codice scheda: 226
Codice inserzionista: ligorioimmobiliare

Descrizione dell'offerta: San Vito dei Normanni :
Villa allo stato grezzo, mq. 90, composta da 4 vani. Con possibilità di ampliamento. Energia elettrica,
cisterna, piazzale, caminetto. Terreno mq. 14.400 con pineta, frutteto e uliveto.

San Vito dei Normanni :
Villa in a shell state, sqm. 90, comprises 4 rooms. With the possibility of extension. Electricity,
water cistern, courtyard, open fireplace. Land sqm. 14.400 with pines, fruit trees and olive trees.

San Vito dei Normanni :
Villa, te restaureren, met een oppervlakte van 90 m2, bestaande uit 4 kamers. Met de mogelijkheid tot
uitbreiding. Electriciteit, waterput, binnenplaats, open haard. Perceel met een oppervlakte van 14.400 m2, begroeid met pijn-, fruit- en olijfbomen.

Il nostro catalogo completo all'indirizzo www.rustici.com/cat/ligorioimmobiliare.html


Trullo da 92.000 euro. Località: Italia > Puglia > Brindisi > Carovigno con vista campagna in condizioni 'Non necessita ristrutturazione'
Codice scheda: 228
Codice inserzionista: ligorioimmobiliare

Descrizione dell'offerta: San Vito dei Normanni - Carovigno :
A 3 km dal centro abitato, a 10 km. dalla costa Adriatica.
Trullo 3 coni + lamie, forno a legna, mq. 80 con possibilità di ampliamento mq. 90. Ampio piazzale,
cisterna, energia elettrica.
Terreno mq. 12.000 uliveto, frutteto, vigneto, con recinzione muretto a secco.

San Vito dei Normanni - Carovigno :
At 3 km distance from the center and 10 km from the Adriatic coast. Trullo 3 cones + lamie (rural
buildings), woodburning oven, 80 sqm, with the possibility of extension with 90 sqm. Large courtyard, water cistern, electricity. Land 12,000 sqm with olive trees, fruit trees, vineyard, fencing with dry stone walls.

San Vito dei Normanni - Carovigno :
Op 3 km afstand van het centrum en 10 km van de Adriatische kust. Trullo 3 koepels + lamie,
traditionele oven, met een oppervlakte van 80 m2, met de mogelijk tot uitbreiding met ongeveer 90 m2. Grote binnenplaats, waterput, electriciteit. Perceel met een oppervlakte van 12.000 m2 begroeid met olijf- en fruitbomen, wijngaard en omheind met traditionele stenen muurtjes.

Il nostro catalogo completo all'indirizzo www.rustici.com/cat/ligorioimmobiliare.html


Villa. Località: Italia > Puglia > Brindisi > San Vito Dei Normanni (in posizione: vicino a centro abitato) con vista campagna
Codice scheda: 229
Codice inserzionista: ligorioimmobiliare

Descrizione dell'offerta: San Vito dei Normanni :
San Vito dei Normanni :
Zona residenziale. Nuova costruzione, ben rifinita. Villa, mq. 95 + veranda coperta di mq. 30 +
seminterrato di mq. 60, composta da soggiorno – cucina, 2 stanze da letto e bagno. Cisterna, infissi in alluminio - legno, impianto allarme, fossa Imhoff, riscaldamento autonomo, Terreno di circa mq. 7.000 con uliveto e frutteto, il tutto recintato, con la possibilità in futuro di richiedere il permesso per una piscina. € trattativa privata

San Vito dei Normanni :
Residential area. Villa, well finished, 95 sqm + covered veranda of 30 sqm + basement of 60 sqm,
comprises living room – kitchen, 2 bedrooms and bathroom. Water cistern, new doors and windows in aluminium - wood, alarm system, biological septic tank, autonomous heating. Land about 7,000 sqm with olive and fruit trees, completely fenced, with the possibility to apply for a swimming pool in the future. € Price on request

San Vito dei Normanni :
Residentiele zone. Villa, nieuwbouw, met een oppervlakte van 95 m2, overdekte veranda met een
oppervlakte van 30 m2 + kelder met een oppervlakte van 60 m2, bestaande uit woonkamer-keuken, 2 slaapkamers en badkamer. Waterput, nieuwe deuren en ramen in aluminium - hout, alarmsysteem, biologische septic tank, verwarming. Perceel met een oppervlakte van circa 7.000 m2 begroeid met olijf- en fruitbomen, compleet omheind, met de mogelijkheid tot het aanvragen van een bouwvergunning voor een zwembad in de toekomst. € Prijs op aanvraag

Il nostro catalogo completo all'indirizzo www.rustici.com/cat/ligorioimmobiliare.html


Trullo da 68.000 euro. Località: Italia > Puglia > Brindisi > Latiano (in posizione: vicino a centro abitato) con vista campagna in condizioni 'Da ristrutturare'
Codice scheda: 230
Codice inserzionista: ligorioimmobiliare

Descrizione dell'offerta: Latiano :
Antico casolare in pietra, mq. 150, vani 6, da ristrutturare, forno a legna, 2 cisterne, piazzale,
energia elettrica. Terreno mq. 8.860 uliveto, frutteto.

Latiano :
Ancient rural building in natural stone, sqm. 150, 6 rooms, in need of restoration, woodburning oven, 2
water cisterns, courtyard, electricity. Land sqm. 8,860 with olive and fruit trees.

Latiano :
Oude boerenwoning uit natuursteen met een oppervlakte van 150 m2, te restaureren. Traditionele oven, 2
waterputten, binnenplaats, electriciteit. Perceel met een oppervlakte van 8.860 m2 begroeid met olijf- en fruitbomen.

Il nostro catalogo completo all'indirizzo www.rustici.com/cat/ligorioimmobiliare.html


Casale da 60.000 euro. Località: Italia > Puglia > Brindisi > San Michele Salentino (in posizione: in centro abitato)
Codice scheda: 231
Codice inserzionista: ligorioimmobiliare

Descrizione dell'offerta: San Michele Salentino – centro storico
San Michele Salentino – centro storico
Casa in pietra su due livelli, composta da pt : sala con caminetto, alcove, bagno, ripostiglio, pp :
sala e due alcove con balcone, terrazza, mq. 66, in buono stato strutturale.

San Michele Salentino – historic center
House in natural stone on two floors, ground floor comprises living room with open fireplace, alcove, bathroom, storage, first floor comprises living room and two alcoves with balcony and terrace, sqm. 66, in good structural conditions.

San Michele Salentino – historische centrum
Huis in natuursteen op twee verdiepingen, begane grond bestaande uit woonkamer met open haard, alkoof,
badkamer en bergruimte, eerste verdieping bestaande uit woonkamer en twee alkoven met balkon en terras, oppervlakte 66 m2, in goede structurele staat.

Il nostro catalogo completo all'indirizzo www.rustici.com/cat/ligorioimmobiliare.html


Casale da 60.000 euro. Località: Italia > Puglia > Brindisi > San Michele Salentino (in posizione: in centro abitato)
Codice scheda: 231
Codice inserzionista: ligorioimmobiliare

Descrizione dell'offerta: San Michele Salentino – centro storico
Casa in pietra su due livelli, composta da pt : sala con caminetto, alcove, bagno, ripostiglio, pp : sala e due alcove con balcone, terrazza, mq. 66, in buono stato strutturale.

San Michele Salentino – historic center
House in natural stone on two floors, ground floor comprises living room with open fireplace, alcove, bathroom, storage, first fl
(continua...)


Casolare da 130.000 euro. Località: Italia > Puglia > Brindisi > Ostuni (in posizione: vicino a centro abitato) con vista panoramica in condizioni 'Non necessita ristrutturazione'
Codice scheda: 233
Codice inserzionista: ligorioimmobiliare

Descrizione dell'offerta: Ostuni :

A 6 km dal centro abitato.
Lamia, circa mq. 80, composta da soggiorno con angolo cottura, 2 alcove, 2 bagni e stanza da letto. In ottimo stato. Energia elettrica, cisterna, piazzale, fossa Imhoff. Terreno mq. 13.000 con uliveto e frutteto. Zona panoramica.

Ostuni :
At 6 km distance from the center.
Lamia, about 80 sqm, comprises living room with kitchen, 2 alcoves, 2 bathrooms and 1 bedroom. In perfect conditions. Electricity, water cistern, courtyard, Land sqm. 13,000 with olive and fruit trees. Panoramic area.

Ostuni :
Op 6 kilometer afstand van het centrum.
Lamia, met een oppervlakte van circa 80 m2, bestaande uit woonkamer met keukenhoek, 2 alkoven, 2 badkamers en 1 slaapkamer. Electriciteit, waterput, binnenplaats. Perceel met een oppervlakte van 13.000 m2 begroeid met olijf- en fruitbomen. Panoramische zone.

Il nostro catalogo completo all'indirizzo www.rustici.com/cat/ligorioimmobiliare.html


Trullo da 132.000 euro. Località: Italia > Puglia > Brindisi > Francavilla Fontana (in posizione: vicino a centro abitato) con vista campagna in condizioni 'Da ristrutturare'
Codice scheda: 234
Codice inserzionista: ligorioimmobiliare

Descrizione dell'offerta: Ceglie Messapica – Francavilla Fontana :
Immerso tra gli ulivi trullo 3 coni + lamie, circa mq. 300, da ristrutturare. Energia elettrica, cisterne, piazzale in chianche, caminetti, forno a legna. Terreno mq. 8.000 con uliveto secolare e frutteto.

Ceglie Messapica – Francavilla Fontana :
Situated between the splendid olive groves, trullo 3 cones + lamia (rural building), about 300 sqm, in need of restoration. Electricity, water cisterns, courtyard in local natural stones, open fireplaces, woodburning oven. Land 8,000 sqm with century-old olive trees and fruit trees.

Ceglie Messapica – Francavilla Fontana :
Gelegen tussen de prachtige olijfgaarden, trullo 3 koepels + lamia, met een oppervlakte van circa 300 m2, te restaureren. Electriciteit, waterputten, binnenplaats uit lokaal natuursteen, open haarden, traditionele oven. Perceel met een oppervlakte van 8.000 m2 begroeid met eeuwenoude olijfbomen en fruitbomen.

Il nostro catalogo completo all'indirizzo www.rustici.com/cat/ligorioimmobiliare.html


Trullo da 148.000 euro. Località: Italia > Puglia > Brindisi > Francavilla Fontana (in posizione: vicino a centro abitato) con vista campagna in condizioni 'Da ristrutturare'
Codice scheda: 235
Codice inserzionista: ligorioimmobiliare

Descrizione dell'offerta: Ceglie Messapica - Francavilla Fontana :
Immerso tra ulivi secolare trullo 6 coni + lamia + forno a legna, mq. 200, da ristrutturare. Energia elettrica, cisterna, piazzale in chianche, caminetti. Terreno mq. 17.800 di natura uliveto secolare e frutteto.

Ceglie Messapica – Francavilla Fontana :
Situated between the splendid century-old olive groves, trullo 6 cones + rural building + woodburning oven, 200 sqm, in need of restoration. Electricity, water cistern, courtyard in local natural stone, open fireplaces. Land 17,800 sqm with century-old olive trees and fruit trees.

Ceglie Messapica – Francavilla Fontana :
Gelegen tussen de eeuwenoude olijfgaarden, trullo 6 koepels + lamia + traditionele oven, met een oppervlakte van circa 200 m2, te restaureren. Electriciteit, waterput, binnenplaats uit lokaal natuursteen, open haarden. Perceel met een oppervlakte van 17.800 m2 begroeid met eeuwenoude olijfbomen en fruitbomen.

Il nostro catalogo completo all'indirizzo www.rustici.com/cat/ligorioimmobiliare.html


Trullo da 53.000 euro. Località: Italia > Puglia > Brindisi > Francavilla Fontana (in posizione: vicino a centro abitato) con vista campagna in condizioni 'Da ristrutturare'
Codice scheda: 236
Codice inserzionista: ligorioimmobiliare

Descrizione dell'offerta: Francavilla Fontana :
Trullo 5 coni, circa 75 mq, da ristrutturare, cisterna, energia elettrica, piazzale in chianche.
Terreno mq. 8.000 uliveto, frutteto.

Francavilla Fontana :
Trullo 5 cones, about 75 sqm, in need of restoration, water cistern, electricity, courtyard in local natural stone. Land sqm. 8,000 with olive and fruit trees.

Francavilla Fontana :
Trullo 5 koepels, oppervlakte circa 75 m2, te restaureren, waterput, electriciteit, binnenplaats gemaakt uit lokaal natuursteen. Perceel met een oppervlakte van 8.000 m2 begroeid met olijf- en fruitbomen.

Il nostro catalogo completo all'indirizzo www.rustici.com/cat/ligorioimmobiliare.html


Trullo da 38.000 euro. Località: Italia > Puglia > Brindisi > San Vito Dei Normanni (in posizione: vicino a centro abitato) con vista campagna in condizioni 'Da ristrutturare'
Codice scheda: 77
Codice inserzionista: ligorioimmobiliare

Descrizione dell'offerta: San Vito dei Normanni :
A circa 3 km dal centro abitato.
Trullo saraceno da ristrutturare + ruderi, mq. 40, con possibilità di ampliamento. Cisterna. Terreno 10.000 mq con 57 alberi di ulivo.

San Vito dei Normanni :
At about 3 km distance from the center.
Saracene trullo, in need of restoration, 40 sqm, with the possibility of extension. Water cistern. Land 10,000 sqm with 57 olive trees.

San Vito dei Normanni :
Op ongeveer 3 kilometer afstand van het centrum.
Saraceense trullo, te renoveren, 40 m2, met de mogelijkheid tot uitbreiding, Waterput. Perceel met een oppervlakte van 10.000 m2 begroeid met 57 olijfbomen.

Il nostro catalogo completo all'indirizzo www.rustici.com/cat/ligorioimmobiliare.html


Casolare. Località: Italia > Puglia > Brindisi > San Vito Dei Normanni (in posizione: vicino a centro abitato) con vista campagna in condizioni 'Da ristrutturare'
Codice scheda: 78
Codice inserzionista: ligorioimmobiliare

Descrizione dell'offerta: San Vito dei Normanni :
Casolare, 90 mq, composto da 4 vani, in fase di rsitrutturazione, con cisterna interna.

Forno a legna, piazzale, cisterna, pozzo artesiano, energia elettrica 10 KW. Terreno da frazionare con un massimo di 10.000 mq, con uliveto con sistema d'irrigazione.

San Vito dei Normanni :
Rural building, 90 sqm, composed off 4 rooms, under construction, with indoor water cistern. Woodburning oven, water cistern, artesian well, electricity 10 KW. Land to be split up with a maximum of 10,000 sqm, with olive trees and irrigation system.

San Vito dei Normanni :
Huis, 90 m2, bestaande uit 4 kamers, wordt momenteel gerestaureerd, met interne waterput. Traditionele oven, waterput en wel, electriciteit 10 KW. Perceel met een maximumoppervlakte van 10.000 m2 begroeid met olijfbomen en irrigatiesysteem.

Il nostro catalogo completo all'indirizzo www.rustici.com/cat/ligorioimmobiliare.html


Villa da 168.000 euro. Località: Italia > Puglia > Brindisi > San Michele Salentino (in posizione: vicino a centro abitato) con vista campagna in condizioni 'Completamente ristrutturato'
Codice scheda: 79
Codice inserzionista: ligorioimmobiliare

Descrizione dell'offerta: San Michele Salentino :
Zona residenziale, villa mq. 100, ingresso, cucina, camino, bagno, ripostiglio, 2 stanze da letto, piazzale, energia elettrica, acqua, giardino mq. 400 con recinzione.

San Michele Salentino :
Residential area, villa 100 sqm, composed off entrance, kitchen, open fireplace, bathroom, 2 bedrooms. Electricity, courtyard, water, garden with a surface of 400 sqm with fencing.

San Michele Salentino :
Residentiele zone, villa met een oppervlakte van 100 m2, bestaande uit hal, keuken, open haard, badkamer en 2 slaapkamers. Binnenplaats, water- en electriciteitsvoorzieningen en een omheinde tuin van 400 m2.

Il nostro catalogo completo all'indirizzo www.rustici.com/cat/ligorioimmobiliare.html


Trullo da 68.000 euro. Località: Italia > Puglia > Brindisi > San Michele Salentino (in posizione: vicino a centro abitato) con vista campagna in condizioni 'Da ristrutturare'
Codice scheda: 80
Codice inserzionista: ligorioimmobiliare

Descrizione dell'offerta: San Michele Salentino :
Zona residenziale a 500 mt. dal centro abitato trullo da ristrutturare 1 cono + 2 arcovi , con possibilità di ampliamento mq. 100, energia elettrica, terreno mq. 11.000 uliveto, frutteto.

San Michele Salentino :
Residential area at about 500 meter distance from the center. Trullo in need of restoration with 1 cone and 2 alcoves, with the possibility of extension of about 100 sqm. Electricity. Land 11,000 sqm with olive and fruit trees.

San Michele Salentino :
In een residentiele zone op ongeveer 500 meter afstand van het centrum. Trullo met 1 koepel en 2 alkoven, moet worden gerestaureerd, met uitbreidingsmogelijkheid van circa 100 m2. Electriciteit. Perceel van 11.000 m2 begroeid met olijf- en fruitbomen.

Il nostro catalogo completo all'indirizzo www.rustici.com/cat/ligorioimmobiliare.html


Trullo da 168.000 euro. Località: Italia > Puglia > Brindisi > Ceglie Messapica (in posizione: vicino a centro abitato) con vista panoramica in condizioni 'Da ristrutturare'
Codice scheda: 81
Codice inserzionista: ligorioimmobiliare

Descrizione dell'offerta: Ceglie Messapica :
Trullo 4 coni, mq. 100, in buono stato strutturale + forno a legno + deposito acqua. Piazzale, energia elettrica. Terreno mq. 18.000 con uliveto (430 alberi) e frutteto, il tutto con recinzione muretto a secco. Zona panoramica.

Ceglie Messapica :
Trullo 4 cones, 100 sqm, in good structural conditions + woodburning oven + water deposit. Courtyard, electricity. Land 18,000 sqm with 430 olive trees and different fruit trees, all fenced by a dry stone wall. Panoramic area.

Ceglie Messapica :
Trullo 4 koepels, 100 m2, in goede structurele conditie + traditionele oven + wateropslagplaats. Binnenplaats, electriciteit. Perceel van 18.000 m2 begroeid met 430 olijfbomen en verschillende fruitbomen, het geheel is omheind met een muur uit lokaal natuursteen. In een panoramisch gebied.

Il nostro catalogo completo all'indirizzo www.rustici.com/cat/ligorioimmobiliare.html


Casolare da 40.000 euro. Località: Italia > Puglia > Brindisi > San Vito Dei Normanni (in posizione: vicino a centro abitato) con vista campagna in condizioni 'Da ristrutturare'
Codice scheda: 82
Codice inserzionista: ligorioimmobiliare

Descrizione dell'offerta: San Vito dei Normanni :
Terreno mq. 7.000 con recinzione, pozzo artesiano, deposito acqua Kq 2.500, energia elettrica, serre, piantagione di frutti vari 2.300 piante, con fabbricato rurale.

San Vito dei Normanni :
Land 7,000 sqm with fencing, artesian well, water deposit, electricity, greenhouses, 2,300 different fruit trees with a rural building.

San Vito dei Normanni :
Omheind perceel van 7.000 m2, wel, watertank, electriciteit, kassen, 2.300 verschillende fruitbomen met een gebouw.

Il nostro catalogo completo all'indirizzo www.rustici.com/cat/ligorioimmobiliare.html


Casolare da 72.000 euro. Località: Italia > Puglia > Brindisi > San Vito Dei Normanni (in posizione: vicino a centro abitato) con vista campagna in condizioni 'Da ristrutturare'
Codice scheda: 84
Codice inserzionista: ligorioimmobiliare

Descrizione dell'offerta: San Vito dei Normanni :
Lamia con volte a stella, mq. 32, composta da 2 vani, da ristrutturare. Con possibilità di ampliamento di 100 mq. Cisterna, caminetto, energia elettrica, piazzale. Terreno mq. 12.000 con uliveto (86 alberi) e frutteto.

San Vito dei Normanni :
Lamia (old farmhouse) with starvaulted ceilings, 32 sqm, composed off 2 rooms, in need of restoration. With the possibility of extension of 100 sqm. Water cistern, open fireplace, electricity, courtyard. Land 12,000 sqm with olive trees (86 trees) and fruit trees.

San Vito dei Normanni :
Lamia met stervormige plafonds, met een oppervlakte van 32 m2, bestaande uit 2 kamers, te restaureren. Met de mogelijkheid tot uitbouw van 100 m2. Waterput, open haard, electriciteit, binnenplaats. Perceel met een oppervlakte van 12.000 m2 begroeid met olijfbomen (86 bomen) en fruitbomen.

Il nostro catalogo completo all'indirizzo www.rustici.com/cat/ligorioimmobiliare.html


Trullo da 80.000 euro. Località: Italia > Puglia > Brindisi > Ostuni (in posizione: vicino a centro abitato) con vista campagna in condizioni 'Da ristrutturare'
Codice scheda: 72
Codice inserzionista: ligorioimmobiliare

Descrizione dell'offerta: Ostuni :
Trullo 3 coni + lamia, mq. 145, da ristrutturare. Con possibilità di ampliamento di

circa mq. 100. 2 cisterne, ampio piazzale, energia elettrica, forno a legno. Terreno mq. 13.300 con uliveto e frutteto.

Ostuni :
Trullo 3 cones + lamia (rural building), 145 sqm,, in need of restoration. With the possibility of extension with app. 100 sqm. Two water cisterns, large courtyard, electricity, woodburning oven. Land 13,300 sqm. with olive and fruit trees.

Ostuni :
Trullo 3 koepels + lamia met een oppervlakte van 145 m2, te restaureren. Met de mogelijkheid tot uitbreiding met circa 100 m2. Twee waterputten, grote binnenplaats, electriciteitsvoorziening, traditionele oven. Perceel met een oppervlakte van 13.300 m2 begroeid met olijf- en fruitbomen.

Il nostro catalogo completo all'indirizzo www.rustici.com/cat/ligorioimmobiliare.html


Villa da 697.000 euro. Località: Italia > Puglia > Brindisi > San Vito Dei Normanni (in posizione: vicino a centro abitato) con vista campagna
Codice scheda: 215
Codice inserzionista: ligorioimmobiliare

Descrizione dell'offerta: San Vito dei Normanni :
Villa su due livelli con tutti i comfort. Zona giorno, mq. 180, composta da ingresso, soggiorno, cucina, ripostiglio, bagno, tavernetta e 2 caminetti. Zona notte, mq. 80, composta da 3 stanze da letto, bagno con vasca idromassaggi (jacuzzi) e cabina armadio con terrazza mq. 100. Terreno mq. 5.500, uliveto, frutteto, piante tropicale, gazebo, verande, forno / barbecue, piscina (6x12), piazzale mq. 2.000 con doccia esterna e bagno. Impianto allarme collegato alla vigilanza, cancello telecomandato, energia elettrica, cisterna, pozzo artesiano, fossa IMOF.

San Vito dei Normanni :
A luxurious villa on two levels. The ground floor (180 sqm) comprises : entrance hall, living room, kitchen, storage, bathroom, basement and 2 open fireplaces. The first floor (80 sqm) comprises : 3 bedrooms, bathroom with jacuzzi and dressing room and terrace of 100 sqm. The land (5,500 sqm) comprises mature gardens with olive and fruit trees and tropical vegetation, gazebo, verandas, oven / barbeque, swimming pool (6x12), courtyard 2,000 sqm with outside shower and bathroom. The property is fully alarmed with a connection to a security company, automatic gate, electricity, water cisterns, artesian well and biological septic tank. Must be seen to be appreciated.


San Vito dei Normanni :
Een luxueuze villa op twee verdiepingen. Begane grond (180 m2) bestaande uit : hal, woonkamer, keuken, opslagruimte, badkamer, kelder en 2 open haarden. De eerste verdieping (80 m2) bestaande uit : 3 slaapkamers, badkamer met bubbelbad en kleedkamer en terras van 100 m2. Perceel met een oppervlakte van 5.500 m2 begroeid met olijf- en fruitbomen en tropische vegetatie, gazebo, verandas, oven / BBQ, zwembad (6x12), binnenplaats met een oppervlakte van 2.000 m2 met buitendouche en badkamer. Alarmsysteem met directe verbinding met een beveiligingsmaatschappij, automatisch hek, electriciteits- en watervoorzieningen, biologische septische tank.

Il nostro catalogo completo all'indirizzo www.rustici.com/cat/ligorioimmobiliare.html


Trullo da 65.000 euro. Località: Italia > Puglia > Brindisi > Francavilla Fontana (in posizione: vicino a centro abitato) con vista campagna in condizioni 'Parzialmente ristrutturato'
Codice scheda: 216
Codice inserzionista: ligorioimmobiliare

Descrizione dell'offerta: Ostuni - Francavilla Fontana :
Trullo 2 coni, 60 mq, con adiacente rudere, in fase di ristrutturazione, con possibilità di ampliamento. Terreno mq. 10.000 uliveto e frutteto.

Ostuni - Francavilla Fontana :
Trullo 2 cones , 60 sqm, with ruins attached, under construction, with the possibility of extension. Land 10,000 sqm with olive and fruit trees.

Ostuni - Francavilla Fontana :
Trullo met 2 koepels, 60 m2, en oude delen van de stallen, wordt momenteel gerenoveerd, met de mogelijkheid tot uitbouw. Perceel met een oppervlakte van 10.000 m2 begroeid met olijf- en fruitbomen.

Il nostro catalogo completo all'indirizzo www.rustici.com/cat/ligorioimmobiliare.html


Rustico da 120.000 euro. Località: Hrvatska - Croatia > Istra > Labin (in posizione: in centro abitato) con vista mare in condizioni 'Parzialmente ristrutturato'
Codice scheda: 30003
Codice inserzionista: sfinga

Descrizione dell'offerta: ITALIANO
L'appartamento è al primo piano del edificio. Construito nel 1900. Possibilità di
parcheggio davanti la casa. La posizione è buona, in pieno centro di rabac, localita` turistica sulla sponda est del Istria. Consiste della cucina, con sala pranzo, di camera mattrimoniale, bagno, e grande corridoio. 3 min. da centro di Rabac, ristoranti, negozii, uffici postale, la banca. Circa 15 m al mare ed spiagge di Rabac. L'appartamento è sito in ottima posizione. Possibilita di acquistare anche il attico. Servono lavori di ristrutturazione.
Posizionato in I zona di Rabac, con belissimma vista mare. L`appartamento e sito in
bellissimo esempio di casa in pietra tradizionle Istriana. Ottima investizione.

ENGLISH
It consist of kitchen with dinning area, one bedroom, bathroom and big hall. 3 min.
by feed to the Rabac centre. Restaurants, post office, bank office and shoping possibilities near. Sea and beaches are on les then 20 m. Situated in top position in core of Rabac. The apartment require small adaptation. Possibility to purchase the attic. Located in I zone of Rabac, 15 m from the beach with beautifull seaview. Situated in an excelent example of traditional stone house. Good investment.

DEUTCH
Das Appartement befindet sich in der ersten Zone in Rabac. Es hat ein entzückender
Meerblick, und es ist nur 15 m vom Strand entfernt. Aufgestellt in einem excelent Beispiel von traditionellem Steinhaus. Es ist wirklich eine lohnende Investition. Die Apartment besteht aus Küche, Schlafzimmer, Badezimmer und grosse Diele. Zehr Gute Lage, 3 min. Zum Restaurant, Post, Bank und 15 m zum Meer und den Stränden. Die Apartment wird vollständig versorgt SAT-TV, und bereiten Sie vor, um innen sofort zu bewegen. Die Wohnung erfordern kleine Anpassung. Möglichkeit zum Kaufen den Dachboden.


HRVATSKI
Apartman u I zoni Rapca, 20 m od mora s prekrasnim pogledom na more, Rabacku rivu i
Kvarner. Smjesten u krasnom primjeru kamene zgrade gradjene u tradicionalnomIstraskom stilu. Odlicna investicija. Sastoji se od kuhinje s blagovaonom, spavace sobe, kupatila, i hodnika. Uz stan pripadaju i zajednicki djelovi zgrade. Nekoliko minuta od trgovina, restorana, banke, poste. Na 15m. od mora i plaža. Mogucnost


Rustico tipico regionale da 150.000 euro. Località: Hrvatska - Croatia > Istra > Labin (in posizione: vicino a centro abitato) con vista mare adatto a investimento in condizioni 'Da ristrutturare'
Codice scheda: 60027
Codice inserzionista: sfinga

Descrizione dell'offerta: ITALIANO
Casa di pietra tradizionale 97 m² con 3.018 m² di terreno.
La casa è sud orientata ed ha bellissima vista mare, la baia di Kvarner, l'isola di
Losinj, sud Istra fino a Medulin. Il terreno 3.018 m² è in zona costruzione (edificabile). La casa richiede il rinnovamento completo, l'acqua è su 20 m. da casa e l'elettricità è in casa. Sita` in litorale occidentale di Istra, la casa in villaggio tranquilo è idillico, Vlakovo. Vlakovo è a 300 m. dalla strada principale Labin - Koromacno ed approssimativamente. 1 300 m. dal mare. La distanza a Labin è di 13 chilometro e 3, 5 chilometri al villaggio turistico più vicino sul mare (Tunarica). Tunarica ha auto-campeggio per approssimativamente 500 persone, ristorante e nel prossimo futuro ci è il progetto per il marina del yacht.


ENGLISH
Self standing traditional Istrian stone house with 97 s.qm, and 3.018 s.qm of land.
The house is south oriented, and it has lovely view over sea, Kvarner bay, Losinj
Island, south Istra till Medulin. The land plot 3.018 s.qm is into building area. The house requires complete renovation, water is on 20 m from and electricity is near to the house. Situated in eastern coast of Istra, the house is in quiet and idyllic village Vlakovo. Vlakovo is 300 m from main road Labin - Koromacno and approx. 1 300 m from sea shore. Distance to Labin is 13 km and 3, 5 km to the nearest tourist village on sea (Tunarica). Tunarica have auto-camping for approx 500 persons, restaurant and in near future there is project for yacht marina.


DEUTCH
Das traditionelle Istrian Steinhaus mit 97 m², und 3.018 m² Grundstuck.
Das Haus ist der orientierte Süden, und es hat reizende Ansicht über Meer, Kvarner
Bucht, Losinj Insel, Südistra bis Medulin. Das Grundstuck (3.018 m²) ist in Gebäudebereich. Das Haus erfordert komplette Erneuerung. Wasser auf 20 m vom Haus und Elektrizität ist nahe zum Haus. Aufgestellt in der östlichen Küste von Istra, ist das Haus im ruhigen und idyllischen Dorf Vlakovo. Vlakovo ist 300 m von der Hauptstraße Labin - Koromacno und ca. 1 300 m vom Meer. Abstand zu Labin ist 13 Kilometer und 3, 5 Kilometer zum nächsten touristischen Dorf auf Meer (Tunarica). Tunarica haben Auto-Kamp, für ca. 500 Personen, Restaurant und in der nahen Zukunft gibt es Projekt für Yachtmarina.


HRVATSKI
Samostojeca istarska kamena kuca, 97m² sa garažom, okucnica 3.018m²
Orijentacija kuce je jug, a pogled je fantastican, na more, Kvarner, Lošinj, Južnu
Istru sve do Medulina. Svih 3.018m² okucnice je u zoni izgradnje. Kucu je potrebno kompletno adaptirati. Voda je 20m od kuce, a struja do same kuce. Smještena na istocnoj obali Istre, kuca se nalazi u mirnom i idilicnom selu Vlakovo, 300m udaljenom od glavne ceste Labin-Koromacno. Udaljenost od Labina je 13km, zracna udaljenost do mora je 1.300m, a cestovna 3,5km do obližnjeg turistickog mjesta Tunarica. U Tunarici se nalazi autokamp kapaciteta cca 500 osoba, restoran a u bližoj buducnosti planirana je izgradnja marine za nauticare.


Rustico tipico regionale da 153.000 euro. Località: Hrvatska - Croatia > Istra > Labin (in posizione: isolato) con vista campagna in condizioni 'Completamente ristrutturato'
Codice scheda: 70050
Codice inserzionista: sfinga

Descrizione dell'offerta: ITALIANO
La casa con 150 m² e circa 1100 m² di terreno circostante.
Casa di pietra tradizionale Istriana, rinnovata con la nuova parte costruita. La
casa è situata in bella posizione con appena una casa vicino. Dintorni belli e calmi con la natura intatta e tanto verde. Il terreno ha approssimativamente. 1100 m² e la casa ha approssimativamente 150 m². (40 m² e` soffitta che può essere convertita in spazio vivente). La casa ha il corridoio, la stanza da bagno, 3 camere da letto, la cucina con sala pranzo, il grande salotto con il caminetto e magazzino. Il terrazzo e` coperto con il marmo. Vicino alla casa è il piccolo scantinato con il caminetto tradizionale (scantinato è da rinnovare). La casa ha buoni collegamenti stradali con la città di Labin (approssimativamente 5 chilometri e 4 al mare ed alle spiagge - Rabac). Tutte le facilità tranne la fognatura, c`è serbatoio settico. Il terreno può essere adatto a costruzione della piscina. In giardino, ci sono parecchi alberi da frutto tipici per la regione di Istria. La casa è in vendita completamente ammobiliata. Scoprite la vera Istria.


ENGLISH
The house 150 sq.m. and approx. 1100 sq.m. of land.
Renovated traditional Istrian stone house with new constructed part. The house is
situated into lovely and idillic position with just one house near. Beautiful and quiet surroundings with unspoiled nature and greenary. Land has approx. 1100 sq.m and house has approx. 150 sq.m. (40 sq.m is attic which can be converted into living space). The house has hall, bathroom, 3 bedrooms, kitchen with dinning room, large lounge with open fire place, and storage room. Marble covered terrace. Near to the house is small basement with traditional open fire place (basement is in need of adaptation). The house has good road connections with Labin town ( approx. 5 km, and 9 to the sea and beaches). All facilities except sewerage, there is septic tank. The land can be suitable for construction of swimming pool. On land, there are several fruit trees typical for Istrian region. The house is on sale fully furnished. Feel the true Istra.


DEUTSCH
Das Haus 150 m² und ca.. m² 1100 des Land.
Erneuertes traditionelles Istrian Steinhaus mit neuem konstruiertem Teil. Das Haus
wird auch bis zu einem Hausende in attraktive Position gerade eingestellt. Schönes und ruhiges Verlagern. Das Yard hat ca.. 1100 m² und Haus haben ca.. 150 m² (40 m² ist Dachboden, der in lebenden Bereich umgewandelt werden kann). Das Haus hat Diele, Badezimmer, 3 Schlafzimmer, Küche, großen Aufenthaltsraum mit geöffnetem

Feuerplatz und Speise. Marmor bedeckte Terrasse. Nahe zum Haus ist kleiner Keller mit traditionellem geöffnetem Feuerplatz (Keller benötigt Anpassung). Das Haus hat gute Straße Anschlüsse mit Labin Stadt (ca.. 5 Kilometer und 9 zum Meer und zu den Stränden). Aller Service schloß Abflüsse, dort ist septischer Behälter aus. Das Land kann für Struktur des Swimmingpools verwendbar sein. Auf Land gibt es einige Obstbäume, die für Istrian Region typisch sind. Das Haus ist auf den vollständig gelieferten Verkäufen. Entdecken Sie das realistische Istrien.


HRVATSKI
Kuca sa cca 150 m² I cca 1100 m² okucnice. Obnovljena, tradicionalana, Istarska
kamena kuca s nadogradenim dijelom. Kuca je smjestena u ugodnom i idilicnom okruzenju sa samo jednom kucom u blizini. Pozicija je lijepa i mirna s netaknutom prirodom i puno zelenila. Zemljiste je povrsine od cca 1100 m² a kuca ima 150 m² (40 m² je potkrovlje koje moze biti uredjeno i kao stambeni dio). Sastoji se od hodnika, kupatila, 3 spavace sobe, kuhinje s blagovaonicom, velikog dnevnog boravka s ognjiscem, i ostave. Pristupna terasa je poplocena granitom i mramorom. Do kuće se nalazi stara "lusijera" (konoba) s tradicionalnim ognjiscem (potrebno je obnoviti "lusijeru"). Odlicna prometna povezanost s gradom Labinom (oko 5 km. udaljenosti i oko 9 km. udaljenosti do mora i plaze - Rabac). Kompletna infrastruktura osim kanalizacije, izgradena je septicka jama. Zemljiste je pogodno za izgradnju bazena, u neposrednoj blizini i okolici kuce zasadjeno je nekoliko vocki. Kuca je na prodaju namjestena Osjetite ugodjaj prave Istre.


Terreno edificabile da 1.500.000 euro. Località: Hrvatska - Croatia > Istra > Labin (in posizione: vicino a centro abitato) con vista panoramica adatto a albergo
Codice scheda: 60001
Codice inserzionista: sfinga

Descrizione dell'offerta: ITALIANO
Terreno adatto a costruzione e sviluppo di punto turistico "Lovranci". 94.246 m².
Prezzo 11 € /m² .
La propierta è sita sul litorale orientale di Istira vicino al centro storico di
Labin, sulla collina sopra la baia di Rabac e la baia di Prklog. Il terreno ha vista panoramica, sul mare, sul centro storico di Labin, sulla baia di Kvarner, isole di Cres e di Losinj, il Velebit dietro le isole e le colline verdi di Istra sudorientale. Questa propierta` consiste insieme di 9 particelle (in tutto 94.246 sqm misure del katastro). I permessi di progettazione di Labin prevedono questa localita` come posto adatto per svilupo di turismo ricreativo e turismo di salute. In totale 18.000 m² di 94.246 m² sono adatti per svilupo deglie costruzioni turistice con un massimo di 54 posti letto, resto di terreno è zona verde protetta. Sul terreno il cè casa di pietra tradizionale in rovina (approssimativamente 180 m² per il piano). Tutte le facilità tranne il sistema di fognatura sono sul terreno. Ottimo collegamento stradale. La zona è calma con le case famigliari ed il molto verde (zone verdi protette). Vicino non ce nessun genere di industria. Il centro turistico più vicino è Rabac a 5 chilometri. Rabac, piccola cittàdina di pescatori, con una catena delle spiagge bianche (piu di 3 chilometri), con aspeto mediterraneo e mare pulito, ultimamente si e` sviluppata, è si sta trasformato in una destinazione turistica molto interessante denominata perla di Kvarner. Uno viene a Rabac via le strade inospitabili, come se tentano di evitare che viene alla cittàdina, invece di condurlo in essa. Tuttavia, una volta che vengono a Rabac, gli ospiti sono sorpresi solitamente dallo splendour un po'selvaggio di questa città, che è duro a confrontare ad altri posti sull'Adriatico. Distanza dal terreno ad Labin e città principali nella regione: Centro storico di Labin a P.T. "Lovranci" = 1,2km; Centro di Labin - P.T. "Lovranci" = 2,2; Pula - P.T. "Lovranci"= 42km; Rijeka - P.T. "Lovranci" = 60km; Aeroporto di Trieste (Italia) - P.T. "Lovranci" = 110 km; Distanza alle spiagge ed il mare: P.T. "Lovranci" - Sv. Marina = 7,5km; P.T. "Lovranci" - Prklog = 4km; P.T. "Lovranci" - Rabac = 5km;


ENGLISH
Development site suitable for construction of Touristic point "Lovranci" 94.246
sqm. Price 11 € per sqm.
This development site is situated on eastern coast of Istra near old town Labin, on
hill over and between Rabac bay and Prklog bay. From land, panoramic views on sea, old town Labin, Kvarner bay, islands of Cres and Losinj, Velebit Mount behind the islands, and green hills of south-east Istra. This development site consist of 9 particells in all together 94.246 sqm (kadastre sizes).Planning permissions of Labin area provide this land plot as plot suitable for recreative tourism and health tourism. 18.000 sqm of 94.246 sqm is suitable for construction of touristic objects with maximum of 54 person capacitet, rest of land is protected green area. On land plot is ruin of traditional stone house (approx 180 sqm per floor). All facilities except sewerage system are on land. Good road connection. Area is quiet with family houses and lot of green (protected green areas) nearby, and no any kind of industry. Nearest touristic centre is Rabac on 5 km. Rabac, former small fishing town, with a chain of white pebble beaches (more then 3 km of white beaches), Mediterranean growth and clean sea, has been transformed into an interesting tourist destination called pearl of Kvarner. One comes to Rabac via inhospitable roads, as if attempting to prevent him coming to the town instead of leading him into it. However, once they finally get to Rabac, the guests are usually surprised by the slightly wild splendour of this town, which is hard to compare to other places on the Adriatic. Distance to the Labin and main cities in region: T.P. "Lovranci" - old town Labin = 1,2km; T.P. "Lovranci" - Labin centre = 2,2km; T.P. "Lovranci" - Pula = 42km; T.P. "Lovranci" - Rijeka = 60km; T.P. "Lovranci" - Trieste Airport (Italy) 110 km; Distance to the sea shore and beaches: T.P. "Lovranci" - Sv. Marina = 7,5km; T.P. "Lovranci" - Prklog = 4km; T.P. "Lovranci" - Rabac = 5km


DEUTSCH
Touristischer Punkt «Lovranci» 94.246m². prais 11 € /m²
Der turistische Punkt «Lovranci» besteht aus 9 Grundstücken, insgesamte Fläche
94.246m². Es befindet sich in der geschützten Landschaft zwischen Labin, Rabac und Prklog Bucht. Die Randteile des Gebietes sind für den Rekreationstourismus und den auf Ausflüge basierten Tourismus vorausgesehen. Davon streckt sich ein wunderbarer Panoramablick auf das Meer, Inseln Cres und Lošinj, Velebit und auf die grüne Berge der östlichen Küste Istrien. Was ist der touristiche Punkt? Es ist ein spezifischer Bereich der «alternativen» Art des Tourismus (der sogennante «Robinsontourismus» und der auf Ausflüge basierte Tourismus) Aufbau ist auf 18.000 m² des Grundstückes erlaubt. Max. Anzahl der Betten: 54 Um einen touristischen Punkt bauen zu können, benötigt man sich an den Raumplanungs- und Umwewltschutzamt zu wenden. Danach mussman eine Übereinstimmung über die Ideenlösung bei der Stadtverwaltung in Labin verlangen. Entfernung von grössere Städte: Presika- touristischer Punkt «Lovranci» = 1,8 km Touristischer Punkt «Lovranci»- Altstadt Labin = 1,2km Altstadt Labin - Presika - touristischer Punkt «Lovranci» = 1,8km Touristischer Punkt «Lovranci»- Labin Zentrum = 2,2km Touristischer Punkt «Lovranci»- Pula = 42km Touristischer Punkt «Lovranci»- Rijeka = 60km Entfernung vom Meer: Touristischer Punkt «Lovranci»- Sv. Marina = 7,5km Touristischer Punkt «Lovranci»- Prklog = 4km Touristischer Punkt «Lovranci»- Rabac = 5km


HRVATSKI
Turisticki Punkt «Lovranci» 94.246m². cijena 11 € /m²
Turisticki Punkt «Lovranci» sastoji se od 9 parcela, ukupne površine 94.246m².
Nalazi se u zašticenom krajoliku izmedju Labina , Rapca i uvale Prklog , zoni u kojoj je predvidjen izletnicki i rekreativni turizam , i to na njezinim rubnim dijelovima. Panoramski pogled na more, otoke Kvarnera (Cres i Lošinj), Velebit, zelena brda istocne Istre.. Što je to Turisticki Punkt ? Specificni oblik turistickih razvojnih podrucja na lokacijama posebnih vrijednosti za razvoj « alternativnog « vida turizma (izletnicki, robinzonski). Izgradnja je dozvoljena na 18.000m² zemljišta. Maximalni kapacitet ležajeva je 54. Za gradnju turistickih punktova potrebno je ishoditi suglasnost na Idejno rješenje, koje izdaje Poglavarstvo Grada Labina uz prethodno mišljenje Službe za prostorno planiranje i zaštitu okoliša. Udaljenost od vecih gradova : Stari Grad Labin - Presika - TP «Lovranci» = 1,8km; TP «Lovranci» - Stari Grad Labin = 1,2km; TP «Lovranci» - Labin centar = 2,2km; TP « Lovranci « - Pula = 42km; TP «Lovranci» - Rijeka = 60km Udaljenost od mora : TP «Lovranci» - Sv. Marina = 7,5km; TP «Lovranci» - Prklog = 4km; TP «Lovranci» - Rabac = 5km Trenutno je športsko-rekreativni i izletnicki turizam , zbog izuzetno stresnog nacina života i potrebe za aktivnim odmorom , sve traženiji turisticki proizvod . Ljudi se ponovo okrecu prirodi te onome što im ona pruža . Istra , a pogotovo njezina istocna obala , netaknuti je prirodni raj. Turisticki Punkt «Lovranci» je upravo ono što ljudi traže. Pozicija, velicina zemljišta te smještajni kapaciteti omogucavaju punjenje objekata kroz cijelu godinu.


Terreno edificabile da 20 euro. Località: Hrvatska - Croatia > Istra > Labin (in posizione: isolato) con vista mare adatto a investimento
Codice scheda: 90065
Codice inserzionista: sfinga

Descrizione dell'offerta: ITALIANO
85.528 m². di terreno da cui terreno edificabile 53.541 m²
Investitori prendete nota: Posizione molto attraente con la vista panoramica aperta
sopra il mare, baia di Kvarner, isole di Kvarner, città di Rijeka. La distanza al mare è di 2.5 chilometri. Il piccolo e bello posto turistico Sv. Marina è su 2.5 chilometri della distanza stradale. Sul terreno cè una casa di pietra tradizionale, Istriana. La casa necesita la ristrutturazione. Cè la possibilità di acquisto del terraeno intero (85.528 m²) 20 € per lo m² o solo la zona edificabile (53.541 m²) - 28 € per m². Vicino, altri terreni agricoli disponibili per l'acquisto. Il collegamento dell'acqua è su 2.5 chilometri. Per elettricità è la centrale elettrica necessaria. La città di Labin è a 7.5 chilometri dal terreno.

ENGLISH
85.528 sq.m. of land from which 53.541 sq.m are building landInvestors take note: Very attractive location with open panoramic view over the
sea, Kvarner bay, Kvarner islands, city of Rijeka , Distance to the sea is 2,5 km. lovely small touristic place Sv. Marina is on 2,5 km of road distance. On the land lot is situated an old traditional stone house for renovation. There is possibility for purchasing of entire land (85.528 sq.m) - 20 € per sq.m or only building area (53,541 sq.m.) - 28 € per sq.m. Nearby more agricultural lands available for purchase. Water connection is on 2,5 km. For electricity is needed power station. Town of Labin is 7.5 km from the land.

DEUTSCH
85.528 m² Land (53.541 m² - Gebäudeland)
Investornehmenanmerkung: Sehr attraktive Position mit geöffneter panoramischer
Blick über das Meer, Kvarner Bucht, Kvarner Inseln, Stadt von Rijeka. Abstand zum Meer ist 2.5 Kilometer. Reizende kleine touristische Platz Sv. Marina ist auf 2.5 Kilometern des Straße Abstandes. Auf dem Land ist ein traditionelles Istriansche Steinhaus. Das Haus erfordern umstrukturieren. Dort ist die Möglichkeit für das Kaufen vom gesamten Land (85.528 m²) - 20 € pro m² oder nur Gebäudeland (53.541 m²) - 28 € pro m². Nahe gelegenes Ackerland vorhanden für Erwerb. Wasseranschluß ist auf 2.5 Kilometern. Für Elektrizität ist erforderliches Kraftwerk. Stadt von Labin ist 7.5 Kilometer vom Land.

HRVATSKI
85.528 m² od čega je 53.541m² zemljišta je gradjevinsko. Izvrsna Investicija!!
Vrlo atraktivna pozicija sa odlicnim panoramskim pogledom na more, Kvarnerski
Zaljev, grad Rijeku te Kvarnerske otoke. Prekrasno malo turisticko mjesto Sv. Marina, udaljeno je 2.5 km, cestom, kolika je i udaljenost do mora.. na parceli nalazi se stara kamena, Istarska kuca za renovaciju. Moguca je kupnja ukupne povrsine od 85.528 m² po 20 € za m² ili samo gradjevnog dijela od 53.541 m² po cijeni od 28 € za m². U neposrednoj blizini moguca je kupovina jos poljoprivrednog zemljišta Voda je udaljena 2,5 km. Potrebna je izgradnja trafostanice. Udaljenost od Labina 7,5 km.


Terreno edificabile da 35 euro. Località: Hrvatska - Croatia > Istra > Labin (in posizione: isolato) con vista mare adatto a investimento
Codice scheda: 90061
Codice inserzionista: sfinga

Descrizione dell'offerta: ITALIANO

Terreno edificabile 1,547 m²
Il terreno è orientato a sud e la vista è panoramica sul mare e sulle colline verdi
di sud Istra. Davanti terreno non è possibile costruire (terreni agricoli). L'elettricità e l'acqua sono su 100 m. dal terreno e il ultimi 100 m. sono strada non asfaltata. Sito sul litorale orientale di Istra, il terreno e in villaggio tranquilo è idillico, Vlakovo. Vlakovo è a 300 m. dalla strada principale Labin - Koromačno ed approssimativamente. 1 300 m. dal mare. La distanza a Labin è di 13 chilometro e 3, 5 chilometri al villaggio turistico più vicino sul mare (Tunarica). Tunarica ha auto-campeggio per approssimativamente 500 persone, ristorante e nel prossimo futuro ci è il progetto per il marina del yacht.

ENGLISH
Building land 1,547 sq.m
The land plot is south oriented and view is panoramic on sea and green hills of
south Istra. In front of land it is not possible to construct (agricultural lands). Electricity and water are on 100 m from the land plot, and last 100 m are non asphalted way. Situated on eastern coast of Istra, the land plot is in quiet and idyllic village Vlakovo. Vlakovo is 300 m from main road Labin - Koromačno and approx. 1 300 m from sea shore. Distance to Labin is 13 km and 3, 5 km to the nearest tourist village on sea (Tunarica). Tunarica have auto-camping for approx 500 persons, restaurant and in near future there is project for yacht marina.

DEUTSCH
Bau Grundstuck 1,547 m².
Der Grundstuck ist Südorientiert und Blick ist auf Meer und grünen Hügeln von
Südistra panoramisch. Vor Grundstuck es kein Gebäude möglich (Ackerland). Elektrizität und Wasser ist auf 100 m vom grundstucke, und letztes 100 m sind nicht asphaltierte Weg. Aufgestellt in der östlichen Küste von Istra, ist das Grundstuck im ruhigen und idyllischen Dorf Vlakovo. Vlakovo ist 300 m von der Hauptstraße Labin - Koromačno und ca. 1 300 m vom Meer. Abstand zu Labin ist 13 Kilometer und 3, 5 Kilometer zum nächsten touristischen Dorf auf Meer (Tunarica). Tunarica haben Auto-Kamp, für ca. 500 Personen, Restaurant und in der nahen Zukunft gibt es Projekt für Yachtmarina.

HRVATSKI
Gradjevinsko zemljište, 1,547m².
Orijentacija zemljista je jug, a pogled panoramski. Ispred i sa istocne strane
zemljista je podrucje gdje nije predvidjena izgradnja (poljoprivredno zemljišse), tako da su zajamceni pogled i privatnost. Struja i voda su udaljeni 100m, a do zemljista vodi ucrtani kameni put duzine 100m. Smjesteno na istocnoj obali Istre, zemljiste se nalazi u mirnom i idilicnom selu Vlakovo, 300m udaljenom od glavne ceste Labin-Koromacno. Udaljenost od Labina je 13km, zracna udaljenost do mora je 1.300m, a cestovna 3,5km do obliznjeg turistickog mjesta Tunarica. U Tunarici se nalazi autokamp kapaciteta cca 500 osoba, restoran a u blizoj buducnosti planirana je izgradnja marine za nauticare.


Rustico tipico regionale da 130.000 euro. Località: Hrvatska - Croatia > Istra > Labin (in posizione: isolato) con vista campagna adatto a investimento in condizioni 'Parzialmente ristrutturato'
Codice scheda: 60029
Codice inserzionista: sfinga

Descrizione dell'offerta: ITALIANO
Casa di pietra tradizionale, Istriana con 170 m² e con la stalla (104 m²). Terreno 2.427 m².
La casa è situata in piccolo villaggio tipico, Istriano, 5 chilometri da Labin e 10
chilometri dal mare. Posizione eccellente della proprietà con il primi vicini su 150 m. di distanza. Il terreno atorno a questa proprietà appartengono all'azienda di governo per le foresta (Hrvatske Sume) così la privacy è garantita. La casa è sud orientata ed il collegamento alla strada è su parte ovest della proprietà. Intorno alla casa è bel giardino e la casa è ne stato eccellente. La proprietà è sul mercato con il piano per ricostruzione che già ha cominciato (nuova costruzione del tetto e nuova costruzione del pavimento, gia` esistenti). Prendendo nella considerazione il piano di ricostruzione la proprietà avrà il corridoio, la cucina con area pranzo, il salotto e toilette sul pianterreno. Sul primo piano la proprietà consisterà del corridoio, del bagno, la camera da letto principale e di 2 camere letto più piccole. Ci è possibilità per convertire la soffitta come parte di appartamento. La proprietà ha tutta infrastruttura (acqua, elettricità e telefono) tranne la fognatura, là è fossa biologica necessaria.

ENGLISH
Traditional, self standing, Istrian stone house with 170 m² and with stall (104
m²). Land 2,427 m²
The house is situated in small typical istrian village, 5 km from from Labin and 10
kmk from the sea. Excellent position of the property with first neighbour on 150 m of distance. Lands nearby to this property belong to the government company for forest resorts (Hrvatske Sume), so the privacy is guaranteed. The house is south oriented, and the connection to the road is on west part of the property. Around the house is lovely garden, and the house is in excellent conditions. The property is on market with plan for reconstruction which already started (new roof construction and new floor construction already constructed). Taking in consideration the reconstruction plan the property will have hall, kitchen with dinning area, lounge and toilette on ground floor. On first floor the property will consist of hall, bathroom, main bedroom, and 2 smaller bedrooms. There is possibility to convert the attic in living area.
The property has all infrastructures (water, electricity, and telephone) except
sewerage, there in needed septic cistern.


DEUTSCH
Traditionelle, Selbststellung, Istriansche Steinhaus mit 170 m² und mit Stall (104
m²). Land 2.427 m²
Das Haus wird im kleinen typischen Istriansche Dorf, 5 Kilometern von von Labin und
10 Kilometern vom Meer aufgestellt. Ausgezeichnete Position der Eigenschaft mit erstem Nachbar auf 150 m des Abstandes. Länder in der Nähe zu dieser Haus gehören der Regierung Firma für Walderholungsorte (Hrvatske Sume), also wird das Privatleben garantiert. Das Haus ist der orientierte Süden, und der Anschluß zur Straße ist auf Westteil der Eigenschaft. Um das Haus ist reizender Garten, und das Haus ist in den ausgezeichneten Bedingungen. Die Eigenschaft ist auf Markt mit Plan für Rekonstruktion, die bereits begann (neuer Dachaufbau und neue der Fußbodenaufbau bereits konstruiert). Ziehend in Betracht, hat der Rekonstruktionplan die Haus besteht von Flur, Küche, Wohnzimmer und toilette auf Erdgeschoß. Auf erstem Stockwerk besteht die haus aus Flur, Badezimmer, Hauptschlafzimmer und 2 kleineren Schlafzimmern. Es gibt die Möglichkeit, zum des Dachbodens in lebendem Bereich umzuwandeln. Die Haus hat alle Infrastrukturer (Wasser, Elektrizität und Telefon) ausgenommen Kanalisation, dort in erforderlicher septischer Zisterne.


HRVATSKI
Samostojeca Istarska kamena kuca, 170 m² i stala 104 m²,okucnica 2,427 m².
Kuca se nalazi u malom istarskom selu, 5km udaljenom od Grada Labina i 10km od
mora. Garantirana je potpuna privatnost, najblizi susjed je na 150m, a ostalo susjedno zemljiste je u vlasnistvu drzave ( Hrvatske šume ). Orijentacija kuce je jug, a prilaz je sa zapadne strane. Okucnica je odrzavana, a i sama kuca je u odlicnom stanju. Postoji idejno rjesenje za renoviranje kuce, koje je i zapocelo. (novi krov i medjukatna konstrukcija)
Po idejnmo rjesenju - prizemlje se sastoji od hodnika, kuhinje sa blagavaonom,
dnevnog boravka, WC-a i stepenista. Kat se sastoji hodnika, kupatila, glavne sobe i dvije djecje sobe. Postoji mogucnost koristenja i potkrovlja.
Kuca ima svu infrastrukturu (voda, struja, telefon), osim kanalizacije, potrebno
izgraditi septicku jamu.


Rustico tipico regionale da 98.000 euro. Località: Hrvatska - Croatia > Istra > Labin (in posizione: in borgata) con vista campagna adatto a agriturismo in condizioni 'Da ristrutturare'
Codice scheda: 60028
Codice inserzionista: sfinga

Descrizione dell'offerta: ITALIANO

Casa di pietra tradizionale, Istriana approssimativamente 240 m² ed terreno 1.200 m².
La proprietà è orientata verso il sud. La casa è collegata sull'altra casa sulla parte ad ovest; sulla parte est della casa sono le rovine di 4 stalle (resto delle pareti). La parte della casa è abitabile (la casa è stata usata un anno fa), ma richiede la ricostruzione e la costruzione del bagno. La proprietà è in buon stato ed ha l'acqua, l'elettricità e telefono. Davanti la casa è la cisterna tradizionale per acqua "kalanica". Per la fognatura è la fosa biologica necessaria, la proprietà ha garage per un automobile. La casa ha 2 piani e soffitto. Sul pianterreno è il corridoio, la cucina e due scantinati separati. Sul primo piano, è il corridoio, due camere da letto ed un altra stanza. La soffitta è separata in 3 stanze.
Tomovi è piccolo villaggio con approssimativamente 10 case. Il villaggio è calmo e bello, ideale per la vita quotidiana e per rilasarsi. La distanza al Labin è di 5 chilometri e di 10 chilometri al mare ed al Rabac. Tomovi è sulla strada locale Labin - Sv. Martin

ENGLISH
Istrian stone house (approx) 240 sqm and approx 1.200 sqm of land.
The property is south orientated. The property is connected on other house on west part; on eastern part of the house are ruins of 4 stalls (just rest of the walls). Part of the house is habitable (the house was used one year ago), but require reconstruction and construction of bathroom. The property is in good conditions. The house has water, electricity, and telephone. In front of house is "kalanica" - traditional water cistern. For sewerage is needed septic cistern., the property has garage for one car.
The house has 2 floors and attic. On ground floor is hall, kitchen, and two separated basements. On first floor, is hall, two bedrooms, and another one room. Attic is separated in 3 rooms.
Tomovi is small village with approx 10 houses. The village is quiet and lovely, ideal for the quotidian life and relaxing. Distance to the Labin is 5 km, and 10 km to the sea and Rabac. Tomovi are on local road Labin - Sv. Martin.

DEUTSCH
Istriansche Steinhaus (ca. 240 m²) und ca. 1.200 m² das Land.
Das Haus wird südwärts orientiert. Vor der Teil des Hauses ist (das Haus wurde einem Jahr benutzt), bewohnbar, aber erfordert Rekonstruktion und Aufbau des Badezimmers. Das Haus wird auf anderem Haus auf Westteil angeschlossen; auf östlichem Teil des Hauses sind Ruinen von 4 Ställen (Rest der Wände). Das Haus ist in den guten Bedingungen und hat Wasser, Elektrizität und Telefon. Vor Haus ist "kalanica" - traditionelle Wasserzisterne. Für Kanalisation ist erforderliche septische Zisterne. Es gibt Garage für ein Auto.
Das Haus hat 2 Fußböden und Dachboden. Auf Erdgeschoß ist Halle, Küche und zwei getrennte Keller. Auf erstem Stockwerk ist Halle, zwei Schlafzimmer und ein anderer Raum. Dachboden wird in 3 Räumen getrennt. Tomovi ist kleines Dorf mit ca. 10 Häusern. Das Dorf ist ruhig und reizend ideal, für das Leben und das Entspannen. Abstand zum Labin ist 5 Kilometer und 10 Kilometer zum Meer und zum Rabac. Tomovi sind auf lokaler Straße Labin - Sv. Martin

HRVATSKI
Istarska kamena kuca ca 240 m² (tlocrtno 131 m²) i cca 1.200 m² zemljista.
Kuca je juzno orijentitana. Sa zapadne strane spojena je s jos jednom kucom, a s istocne strane kuce nalaze se i 4 male stale ucrtane u katastru, u naravi su samo ostaci zidova. Jedan dio kućc je useljiv, u njemu se zivjelo do prije godinu dana, ali je potrebna izgradnja kupatila. Kuca se redovito odrzava, a prije 7god. renoviran je krov. Prikljucena je na gradski vodovod, a ima i vlastitu «kalanicu» - cisternu za vodu. U kuci je i struja i telefon. Potrebno je izgraditi septicku jamu. Ima i garazu za 1 automobil.
Kuca se sastoji od 2 kata i potkrovlja. Prizemno ima, hodnik, kuhinju i blagovaonicu, te 2 odvojene «konobe» - podruma. Na katu 2 spavaćc sobe i hodnik, te jos jedna prostorija. Potkrovlje je podjeljeno na 3 prostorije.
Tomovi su malo selo, sa 8 kuca i 15-tak stanovnika. Selo je vrlo uredno i mirno, i ugodno za zivot i odmor. Udaljenost od Labina je 5km, a do mora 10km.. Do sela se dolazi cestom koji se spaja na lokalnu cestu Labin-Martinski.


Rustico da 35.000 euro. Località: Hrvatska - Croatia > Istra > Labin (in posizione: in borgata) con vista mare adatto a investimento in condizioni 'Rudere'
Codice scheda: 60030
Codice inserzionista: sfinga

Descrizione dell'offerta: ITALIANO
Casa di pietra tradizionale Istriana in rovina (117 sq.m). Lotto del terreno 250 sq.m.
La casa è situata su 2.5 chilometri dal mare con la vista aperta sul mare, la baia di Kvarner, le isole, città di Rijeka, le montagne di Gorski Kotar e colline verdi di Istra. La distanza al Labin è di 20 chilometri. La casa è situata nel villaggio Skitaca, un bellissimo villaggio con le costruzioni di pietra tipiche. L'oggetto richiede la ricostruzione completa (la proprietà ha soltanto pareti di pietra). L'elettricità è vicino e per acqua, là deve essere costruita una cisterna. La situazione per la fognatura è simile. La Fossa biologica è necessaria. La casa è a 50 m. dalla strada. La proprietà è situata nella posizione bella, 150 m. dalla chiesa locale.

ENGLISH
Traditional Istrian stone house in ruin (117 sq.m). Land lot 250 sq.m.
The house is situated on 2,5 km from sea with open view on sea, Kvarner bay, islands, city of Rijeka, Gorski Kotar mountains and green hills of Istra. Distance to the Labin is 20 km. The house is situated in village Skitaca a beautiful village with typical stone constructions. The Object requires complete reconstruction (The property has only stone walls). Electricity is near and for water there must be constructed a cistern. The situation regarding the sewerage is similar, sewerage cistern needed. The house is 50 m from the road. The property is situated in lovely position, 150 m from the church.

DEUTSCH
Traditionelles Istrianische Steinhaus in der Ruine (117 sq.m). Land 250 sq.m.
Das Haus wird auf 2.5 Kilometern vom Meer mit geöffneter Blick über Meer, Kvarner Bucht, Inseln, Stadt Rijeka, Gorski Kotar Berge und der grünen Hügel von Istra aufgestellt. Abstand zum Labin ist 20 Kilometer. Das Haus wird im Dorf Skitaca ein schönes Dorf mit typischen Steinaufbauten aufgestellt. Der Objekt erfordert komplette Rekonstruktion (die Eigenschaft hat nur Steinwände). Elektrizität ist nahe und für Wasser müssen dort konstruiert werden einer Zisterne. Die Situation betreffend ist die Kanalisation ist ähnlich, die benötigte Kanalisationzisterne. Das Haus ist 50 m von der Straße. Die Eigenschaft wird in reizender Position, 150 m von der Kirche aufgestellt.

HRVATSKI
Samostojeca rusevna, Istarska kamena kuca 117 m². 250 m² zemljista.
Kuca se nalazi na 2,5 km od mora s otvorenim pogledom na more Kvarner s otocima, Grad Rijeku, Gorski Kotar sjeverno i zelena brda Istre juzno. Udaljenost do grada Labina 20 km. Smjestena u pravom istarskom selu Skitaca, poznatom po Legendi o suzama Sv. Lucije. Potrebna je kompletna rekonstrukcija objekta (postojeci su samo vanjski zidovi). Struja je u neposrednoj blizini, a za vodu je potrebna izgradnja cisterne. slicna je situacija i s kanalizacijom, potrebna septicka jama. Kuca je smjestena na 50 m od ceste.
Za ljubitelje mira i prirode, lijepa lokacija, u blizini mjesne crkve.